Johan Falkberget

I sömnen bor människan i en inre värld – glädjen och lidandet i våld.  I søvne bor mennesket i en indre verden - gleden og lidelsen i vold. Sömn

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I sömnen bor människan i en (=någon) inre värld – glädjen och (=et, samt) lidandet i våld. (=illdåd)

---

Översatt till rövarspråket:  I sosömomnonenon boboror momänonnonisoskokanon i enon inonrore vovärorloldod – goglolädodjojenon ocochoh lolidodanondodetot i vovåloldod.

Baklänges:  Dlåv i tednadil hco nejdälg – dlräv erni ne i naksinnäm rob nenmös I.

SMS-svenska:

i sömn1 bor mNniskan i 1 inre vRld – glädj1 & lidanDt i våld.

---

Liknande ordspråk:

Den yttre människan är den gungande dörren; den inre människan är det stilla gångjärnet.  The outward man is the swinging door; the inner man is the still hinge. Meister Eckhart (1260-1328) Mänskligheten

Det är den finska skogen så som den har formats av människan. Vi ser människan via landskap där granarna är identiska och har odlats i rader. Och så finns där även kalhyggen, som också är en följd av människans kapitalistiska exploatering och förstörelse av vår värld. (31 Okt 2023, i en intervju om hennes nya bok "Den naturliga komedin" baserad på Dantes klassiker.)

Sömnen har rasat, social integration rasar, glädjen har gått ner och vad är har gått upp? Jo, vår konsumtionen av internet. (21 Mä 2019, under de senaste åren har konsumtionen av digitala medier ökat. En ny studie visar nu sambandet mellan digitala medier och människors välmående.)

Ljuvast av alla glädjeämnen är glädjen för ingenting alls, inte för något du kan eller vill, glädjen för ingenting och glädjen för allt, glädjen för att du finns till.

Dejligst af alle glæder er glæden for slet ingenting, ikke for noget du kan eller vil, glæden for intet og glæden for alt, glæden fordi du er til.

Man måste hitta glädjen i lidandet, det är nyckeln. En fyra timmar lång match och fem set, man måste kämpa och lida, säger Alcaraz efter matchen i Max. (7 Jun 2024, efter att ha vunnit den fyra timmar långa semifinalen i Franska öppna mot Jannik Sinner.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!