Henrik Wergeland

Var noga ska du ögna den stora i det lilla, och förhöja gudadankar på gräsets svaga strå.  Se nøye skal du øyne det store i det små. og guddomstanker høyne på gressets veke strå. Gräs

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Var (=varje, varenda, vart) noga (=aktsam, pedantisk, ingående, minutiöst, rigorös, omsorgsfull, ordentlig, noggrann, grundligt, detaljerad, strikt, noggrant, grundlig) ska (=skall) du (=ni) ögna den stora i det lilla, och (=et, samt) förhöja (=höja, öka) gudadankar på (=ettrig, kungen, villig) gräsets svaga strå.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det jag tror att man gör nu är att man försöker hitta de här svaga punkterna eller skapa svaga punkter i den ryska linjen innan man sätter igång med den stora offensiven med de brigader som har fått mycket västmateriel. (17 Jun 2023, i en kommentar om den ukrainska motoffensiven och dess strategi.)

De stora tidningarna skriver inte om det lilla. För oss är det lilla det viktiga. (27 Aug 2022, i en artikel som beskriver Inlandsbladets verksamhet och dess betydelse för Falkenbergs inland.)

Människan är blott ett strå. Det bräckligaste i tillvaron. Men hon är ett tänkande strå.  Mennesket er blot et siv. Det svageste i naturen. Men det er et tænkende siv. Blaise Pascal (1623-1662) Philosophy

Människan är ett strå, det bräckligaste i naturen men ett tänkande strå.  Man is a reed, the weakest in nature, but a thinking reed. Blaise Pascal (1623-1662) Man

Ni gör det tre gånger så dyrt med arbetsgivaravgiften för unga. Det innebär mycket för det lilla cafeet i Åre och för stora den stora skidanläggningen. Vi har pekat ut Kiruna, skärgården men också Åre som pilotdestinationer för att utveckla turismen. (22 Sep 2013, i en debatt om landsbygdsfrågor i Agenda)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!