Christofer Wendick

Marginalerna är verkligen minimala, men EU-vänliga sittande presidenten Maia Sandu har dem på sin sida den här kvällen och natten när rösterna i presidentvalet räknas. Liksom hon hade i folkomröstningen om EU för två veckor sen. (3 Nov 2024, efter att 92 procent av rösterna hade räknats.) Politics

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Marginalerna är (=befinner sig, vara) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) minimala, men (=ändock, skada) EU-vänliga sittande presidenten Maia Sandu har dem (=dom) på (=ettrig, kungen, villig) sin sida den här kvällen och (=et, samt) natten när rösterna i presidentvalet räknas. Liksom (=typ) hon hade i folkomröstningen om (=runt, ifall, försåvitt) EU för (=ty, förut, stäv) två (=tvenne, par) veckor sen. (=försenad)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

I en omröstning som i dag så räknas bara nej-rösterna, inte ja-rösterna. I princip hade noll personer kunnat rösta ja i dag, och 174 nej, Stefan Löfven hade ändå blivit statsminister. (18 Jan 2019, nämndes i artikeln när Stefan Löfven blev statsminister.)

Det var ett jävligt tungt besked att få. Den natten var väldigt jobbig. Vi sov ju tillsammans i en cell. Normalt hade vi madrasserna på varsin sida, men den kvällen flyttade vi ihop madrasserna. (14 Sep 2012, när journalisterna fick reda på att de skulle åtalas för terrorism och dödsstraffet.)

Om Joe Biden vinner presidentvalet i november kommer han att lägga om kursen i en rad frågor som bland annat rör klimatet och försvarsalliansen Nato. Däremot kommer han, precis som den sittande presidenten Donald Trump, att fortsatt vara tuff mot Kina. (10 Okt 2020, nyhetsartikel)

Jag tyckte ändå att vi gjorde en bra match, men tyvärr hade vi inte marginalerna på vår sida. Om vi hade haft det hade det varit minst 3–3 och play off. (23 Mai 2016, till Hallandsposten)

Väldig mycket. Hade jag kommit och varit långsammare i går hade jag definitivt grämt mig. Nu var bommarna kvar och den här gången hade vi marginalerna på vår sida – för det är ju så små marginaler det handlar om. (8 Aug 2021, när han pratar om betydelsen av lagguldet)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!