Bert Sundström

När det händer så dramatiska händelser känner jag att jag måste jobba och se till att vår publik får en så vettig bild som möjligt av det som pågår. (20 Feb 2023, när han beskriver sin känsla av att arbeta under dramatiska händelser i Kiev efter den ryska invasionen.) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det händer så (=odla, plantera) dramatiska händelser känner jag att jag måste (=plikt, tvungen) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att vår publik (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) får en (=någon) så (=odla, plantera) vettig (=klok, förståndig, resonabel, förnuftig) bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) som (=såsom) möjligt av (=avbruten, från, bruten) det som (=såsom) pågår.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det viktigt just nu att sätta allt som händer av den här avvikande karaktären i kontexten av den större spänningen och konflikten mellan till syvende och sist väst i någon mening och Ryssland, för att inte dyka ned med näsan i nog så dramatiska men fortfarande relativt sett enskilda händelser. Vi får inte missa en större bild. (28 Sep 2022, kommentar om att se Nord Stream-läckorna i en bredare kontext, 29 september 2022.)

Jag sätter aldrig ord på vad mina klienter upplever och känner såklart. Det är ju ganska naturligt. Men......det tråkiga är ju just nu den bild du känner inom dig nämligen sitter man häktad så länge måste man ju vara skyldig. Det är ju det som vi alltid har att jobba mot. Och det är där oskuldspresumtionen hela tiden får sig en törn. (17 Feb 2021, intervju efter Damon Tojars häktning)

Jag ser det som isolerade händelser, med begränsad spridningsrisk. Aktiemarknaden överreagerar alltid när det blir dramatiska händelser, det är så marknaden fungerar nu. Men det här glömmer man och så går man vidare. (18 Mä 2023, i en intervju med SVT:s Ekonomibyrån efter kollapsen i flera amerikanska banker)

Det är klart att det finns utmaningar, men vi måste ju se till att ha en mötesplats som är så hållbar som möjligt, och vi måste inspirera alla utställare till att jobba och tänka hållbart. (28 Aug 2024, på designmässan Formex där det stora fokuset är nyproduktion och trender.)

Det är sådant som händer. Jag känner att jag måste få lite mer körbarhet i bilen för att inte göra de här grejerna. Jag känner att det ofta ligger nära till hands att det händer något när jag pushar bilen hårt. Men bilen är snabb, det visade Pato också. (18 Apr 2021, efter premiärkvalet i Birmingham, Alabama.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!