Leo Gerdén

Om man läser mellan raderna är det ett långfinger gentemot Trumps administration, ingen institution i landet har varit så tydlig. (15 Apr 2025, när Harvard vägrade följa Trumps kravlista.) US

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) läser mellan raderna är (=befinner sig, vara) det ett långfinger gentemot Trumps administration, (=förvaltning, administrering) ingen institution (=anstalt, inrättning) i landet har varit så (=odla, plantera) tydlig. (=omisskännlig, självklar, otvetydig, kännbar, lättförstådd, framträdande, solklar, påtaglig, markant, uttrycklig, tydligt, uppenbar, rak, skarp, begriplig, klar, explicit, distinkt, utpräglad, påfallande)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi vill ha direktkontakt med Trumps administration. Vi är helt i linje med Trumps administration och ideologiskt med MAGA-rörelsen. (4 Mai 2025, i en exklusiv intervju med SVT Nyheter under valkampanjen inför presidentvalet i Rumänien.)

Analfabeter läser bäst mellan raderna.

Analfabeter leser best mellom linjene.

Analfabeter läser mest mellan raderna.

Analfabeter kan bedst læse mellem linjerne.

Var gång jag tar en tidning och läser i den inbillar jag mig att jag ser spöken krypa mellan raderna. Henrik Ibsen (1828-1906) Newspapers

Det finns en utbredd apati i det venezuelanska samhället. Det har att göra med den svåra ekonomiska krisen i landet och att det har varit många år av hård politisk konfrontation mellan regeringen och oppositionen. Många venezuelaner är trötta och ser ingen förbättring, och har därför lämnat landet. (20 Mai 2018, i en nyhetsartikel om valet i Venezuela, beskriver han situationen i landet.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13050 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!