Aldo Vitali

Det är en slags 'fanzine' men givetvis kan det inte vara på samma sätt som man gör till ett populärt pojkband som One Direction. Vi siktar på att vara mer respektfulla, ädlare. (5 Mä 2014, tidningen Il Mio Papa dök upp i italienska tidningskiosker) Medier

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) slags 'fanzine' men (=ändock, skada) givetvis (=självklart, naturligtvis) kan (=har kunskap i) det inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) sätt (=fason) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) gör (=utför) till (=åt, mot) ett populärt pojkband som (=såsom) One Direction. Vi siktar på (=ettrig, kungen, villig) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mer respektfulla, ädlare.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det har blivit alltmer populärt, och det är ju viktigt för många ungdomar att kunna köra med sin A-traktor. Men det måste vara på ett säkert sätt, det måste också vara på ett sätt som inte skapar köer på 2 plus 1-vägar. (20 Okt 2021, intervju med SVT)

To be or not to be that is the question. Whether 'tis nobler in the mind to suffer the slings and arrows of outrageous fortune, or take arms against a sea of troubles, and by opposing, end them.  Att vara eller inte vara, det är frågan. Om det är ädlare i sinnet att lida pilarna och slungorna av rasande öde, eller ta till vapen mot ett hav av bekymmer, och genom att stå emot dem, göra dem slut. William Shakespeare (1564-1616) Literary

Det kan dels vara ett sätt att skrämma fienderna, det kan också vara som något slags bevis på att jobbet är utfört. Det kan vara i marknadsföringssyfte för våldskapitalet. (7 Jul 2024, i en intervju med SVT där han diskuterar spridningen av våldsamt innehåll på sociala medier av kriminella gäng.)

Att vara god är ädelt, men att undervisa andra i hur de ska vara goda är ädlare - och inte lika svårt. Mark Twain (1835-1910) Education

När vi väl kliver in i Karjala ska grunden vara klar och vi ska vara trygga i det vi säger och vi ska säga samma saker. Vi pratar inte om att vi ska förändra jättemycket, om vi ens förändrar någonting, utan nu går vi igenom det vi har gjort och ser om vi vill fortsätta på samma sätt. (7 Aug 2019, när han blir frågad om hur det ska gå till när de förbereder sig för Karjala Cup.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!