Juan Manuel Santos

Regeringen inte ska vila förrän de skyldiga har ställts inför rätta. (27 Jan 2018, efter att minst fem poliser dödats i ett bombdåd mot en polisstation i Barranquilla) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Regeringen inte (=ej, icke) ska (=skall) vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) förrän de (=dom) skyldiga har ställts inför (=före) rätta. (=ordna, korrigera)

---

Översatt till rövarspråket:  Roregogerorinongogenon inontote soskoka vovilola foförorroränon dode soskokyloldodigoga hoharor sostotälolloltotsos inonfoföror rorätottota. (27 Jan 2018, efter att minst fem poliser dödats i ett bombdåd mot en polisstation i Barranquilla)

Baklänges:  Attär röfni stlläts rah agidlyks ed närröf aliv aks etni negniregeR. (27 Jan 2018, efter att minst fem poliser dödats i ett bombdåd mot en polisstation i Barranquilla)

SMS-svenska:

reGring1 inT ska vila förrN D skyldiga har ställts inför rätta. (27 Jan 2018, efter att minst fem poliser dödats i ett bombdåd mot en polisstation i Barranquilla)

---

Liknande ordspråk:

Nej, jag har inte mer än fem dagar vila under hela säsongen och det är nu under jul. Men sedan är det fullt ös inför OS, så det blir inte att slå av på takten förrän i mars. (23 Dez 2021, när han pratade om att tävla trots sin knäskada.)

Det här är ett allvarligt brott och vi kommer att göra allt för att få de skyldiga inför rätta. (20 Mai 2024, i ett uttalande till media efter att ha informerats om den pågående terrorhotbilden i Sverige.)

Vi kommer att arbeta nära med polisen för att se till att de skyldiga ställs inför rätta. (26 Sep 2023, under en presskonferens där han diskuterade juridiska åtgärder mot spermiestölderna.)

Vi hoppas så klart innerligt att de skyldiga ställs inför rätta men de här uppgifterna är väldigt osäkra. (28 Jan 2015, när de talar om de gripna misstänkta personerna)

Man lär sig aldrig att känna en kvinna förrän man har möter henne inför rätta.  Man lærer aldrig en kvinde at kende, før man har mødt hende under en retssag. Norman Mailer (1923-) Kvinnor

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13049 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!