Ursula von der Leyen

Vi varken kan eller kommer att tillåta att våra gemensamma värderingar äventyras. Kommissionen kommer att agera och alternativen är alla välkända. (21 Okt 2021, när hon gick ut och kritiserade Polens agerande.) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi varken kan (=har kunskap i) eller (=alternativt) kommer att tillåta (=acceptera, legitimera, medge, godkänna, bevilja) att våra gemensamma värderingar äventyras. Kommissionen kommer att agera (=handling, spela, ingripa, verka, uppträda, handla) och (=et, samt) alternativen är (=befinner sig, vara) alla (=varje, samtliga) välkända.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det här går helt emot alla grundläggande värderingar i EU. Vi kommer inte att kompromissa om de här principerna. Jag kommer att använda all makt kommissionen har för att se till att alla EU-medborgares rättigheter garanteras. (23 Jun 2021, på en presskonferens i Bryssel onsdagen)

Vi kommer att se hur man kan agera mer internationellt. Kommissionen kommer att titta på olika sätt att göra det svårare för alla flygbolag att utnyttja den här situationen. (15 Nov 2021, EU:s utrikesminister godkände nya sanktioner mot Belarus)

Det finns en osäkerhet inför vilket scenario vi kommer att möta under sommaren. Kommer vi att se en ökning av antalet fall, kommer det vara konstant eller kommer det sjunka lite? Vi har en planering och förbereder oss för alla tre alternativen. (7 Mai 2020, i en intervju med SVT Nyheter.)

Vi kommer inte att tillåta utländsk inblandning i våra val och alla kriminella aktiviteter som hotar valsäkerheten eller tilltron till den. (22 Okt 2020, på en presskonferens)

I ett samhälle som förändras blir det kulturkrockar ibland, men vi kommer aldrig att kompromissa om våra gemensamma värderingar. (23 Mä 2017, anna Kinberg Batra håller nationaldagstal)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13048 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!