Maria Malmer Stenergard

Upprepade gånger har vi framfört till Iran att dödsdomen under inga omständigheter får verkställas. För att inte riskera att förvärra situationen för Ahmadreza Djalali går vi inte in på närmare detaljer i regeringens arbete. (14 Jan 2025, kommentar till SVT om Ahmadreza Djalalis fall och svenska myndigheternas arbete för att hindra verkställandet av dödsdomen.) Fångutväxling mellan Sverige och Iran

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Upprepade gånger har vi framfört till (=åt, mot) Iran att dödsdomen under (=nedanför, mirakel) inga omständigheter får verkställas. För (=ty, förut, stäv) att inte (=ej, icke) riskera att förvärra (=försämra) situationen för (=ty, förut, stäv) Ahmadreza Djalali går vi inte (=ej, icke) in på (=ettrig, kungen, villig) närmare detaljer i regeringens arbete. (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Mot bakgrund av uppgifter om att Iran eventuellt planerat att verkställa dödstraff mot den svenske medborgaren Djalali har jag idag pratat med Irans utrikesminister Zarif. Sverige fördömer dödsstraff och verkar för att domen mot Djalali inte ska verkställas. (24 Nov 2020, twitter, 10 november 2020)

De är definitivt i en dal och inte i en topp. Det har mycket att göra med att Ahmadreza Djalali sitter i fängelse i Iran, dömd till döden. Det är Sveriges problem med Iran, och Irans problem med Sverige är den här personen som i svensk domstol dömts för krigsbrott. (21 Jul 2022, när Irans regering kallade hem sin ambassadör i Sverige som en protest mot domen mot Hamid Noury.)

Mot bakgrund av uppgifter om att Iran eventuellt planerat att verkställa dödsstraff mot den svenske medborgaren Djalali har jag idag pratat med Irans utrikesminister Zarif. Sverige fördömer dödsstraff och verkar för att domen mot Djalali inte ska verkställas. (25 Nov 2020, under tisdagen på Twitter)

Vi har framfört krav på att Ahmadreza Djalali omedelbart måste ges den vård han är i behov av. (9 Mai 2025, kommentar)

Amnesty hoppas att dödsdomen mot Habib Chaab inte kommer att verkställas. (12 Mä 2023, när hon uttryckte Amnestys ståndpunkt om Habib Chaabs dödsdom.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13047 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!