Steny Hoyer

Vi måste bevara USA som en republik. Vi kan inte vrida tillbaka klockan och radera de senaste fyra åren. Men vi kan inspireras av ideal från stora presidenter. Som Washington, Jefferson, Lincoln och Roosevelt. (13 Jan 2021, under debatten i representanthuset på onsdagskvällen svensk tid) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi måste (=plikt, tvungen) bevara (=rädda, vidmakthålla, upprätthålla, slå vakt om, konservera, skydda, spara, vårda, bibehålla) USA som (=såsom) en (=någon) republik. Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) vrida (=tvinna, snurra, sno, skruva, rotera) tillbaka (=åter) klockan och (=et, samt) radera (=förinta, utplåna, sudda) de (=dom) senaste fyra åren. Men (=ändock, skada) vi kan (=har kunskap i) inspireras av (=avbruten, från, bruten) ideal (=förebild) från (=av) stora presidenter. Som (=såsom) Washington, Jefferson, Lincoln och (=et, samt) Roosevelt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Klockan går inte att vrida tillbaka, nu måste vi kämpa med näbbar och klor, det går inte att lägga sig ner och bara dö. (22 Dez 2014, när hon summerade medieåret 2014.)

Ledsamt att se vårt lands historia och kultur förstöras genom borttagandet av våra underbara statyer och monument. Man kan inte förändra historien men man kan lära sig från den. Robert E. Lee, Stonewall Jackson – vem kommer härnäst, Washington, Jefferson? Så dåraktigt. (17 Aug 2017, under torsdagen skrev den amerikanske presidenten en serie tweets där han kritiserade borttagandet av statyer.) Donald Trump (1946-) Utomlands

Det är fyra, fem stycken elever som inte kommit tillbaka efter lovet och så har det varit de senaste åren. (14 Dez 2017, i Norrköping, i samband med diskussion om elever som misstänks ha förts bort för tvångsgifte)

Vi har fortsatt bevara tron och kört vidare på det system som varit framgångsrikt de två senaste åren, vi har inte ruckat på det trots att det gått lite tyngre och nu har vi krigat oss tillbaka, säger Johan Larsson. (18 Sep 2022, efter matchen mellan IF Elfsborg och IK Sirius den 18 september 2022, där Elfsborg vann med 3–0.)

Vi kan inte vrida klockan tillbaka till 2012 när omvärlden runtomkring oss fortsätter att förändras. (26 Apr 2019, när han talade till SVT Nyheter)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!