Aron Lund

Regimen verkar ju bara ha brutit samman. Den fick en hård stöt i Aleppo och sedan så hämtade den sig aldrig efter det. (8 Dez 2024, under en beskrivning av utvecklingen i Syrien efter regimens fall.) Syrien

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Regimen verkar ju bara (=enda, enbart, endast) ha (=äga) brutit samman. (=vid) Den fick en (=någon) hård (=bestämd, råbarkad, hjärtlös, barsk, ruff, brysk, strikt, obeveklig, rå, omild, sträng, styv, tuff, robust) stöt (=chock, sticka, knuff, vindil) i Aleppo och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) så (=odla, plantera) hämtade den sig aldrig efter det.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Sedan hur Ryssland och regimen agerar. . . Vi har inte mycket hopp om det, utan det verkar som om man har bestämt sig för att Aleppo ska falla och kan göra det inom kort. (12 Dez 2016, på väg in till mötet med EU:s utrikesministrar)

Det är väldigt aktuellt för några år sedan och kan ge en lindrig form av lunginflammation som kan ligga kvar en lägren tid. Att du efter detta verkar känslig för förkylningsvirus tror jag inte är relaterat till den infektionen men man ska aldrig säga aldrig. En del individer verkar bli lättare förkylda än andra och vi hittar i princip aldrig någon bakomliggande förklaring om vi letar. Man får lära sig leva med sin kropps egenheter bara, tyvärr eller tack och lov. (3 Okt 2022, svar på frågan om en virusinfektion som gav långvariga symtom och känslighet för förkylningar efter 15 år.)

Skulle det bli så att regimen avancerar kommer det att bli en katastrof i Aleppo, inte bara en massaker. Det kommer att bli flera katastrofer i Aleppo. (14 Dez 2016, i Aleppo, när han pratar med SVT Nyheter)

Jag har aldrig brutit en stav tidigare och undrade vad som händer; när folk har brutit en stav har man ändå hamnat i mattan men jag landade inte riktigt i mattan. Jag fick känslan av att jag hade missat mattan då men jag förstod inte varför jag hade missat gropen eftersom jag fick staven i ryggen och funderade över vad som hände. Sedan tänkte jag på publiken och den trodde nog att att det hänt något farligt och då ställde jag mig upp så fort jag fick medvetande igen. (29 Sep 2019, inför det fjärde försöket på 4,80.)

Jag känner ju till Aleppo som det brukade vara, dynamisk, stor och livlig, känd för sitt tempo, en stad som aldrig sover. Men i dag syns bara förstörelsen och tomma bakgator. Du ser hur dödströtta folk är på grund av kriget. De har inga alternativ, inget att göra. De bara väntar på nästa bomb, och osäkerheten om de ska leva eller dö; så lever vi en dag till, dag efter dag. (19 Apr 2016, när Seif beskriver Aleppo före och efter kriget.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!