Daniel Rye Ottosen

Jag blev förhörd av en ung kille strax efter att de hade kidnappat mig. Jag förs ned i källaren och där sitter en ung kille framför mig. Han läser i min anteckningsbok och jag berättar allt som jag vet. (11 Apr 2016, i fängenskap i Syrien) Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag blev förhörd av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) ung (=grön, juvenil, yngling) kille (=man, boy, pojke, gosse, snubbe, grabb) strax (=snart) efter att de (=dom) hade kidnappat mig. Jag förs ned (=ner) i källaren och (=et, samt) där sitter en (=någon) ung (=grön, juvenil, yngling) kille (=man, boy, pojke, gosse, snubbe, grabb) framför mig. Han läser i min (=uttryck) anteckningsbok och (=et, samt) jag berättar allt (=allting, alltsammans) som (=såsom) jag vet.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det finns bara två berättelser; den ena är om en kille som blev korsfäst, den andra är om en annan kille, som är på väg hem hela tiden.

De saknade Adam väldigt mycket, framför allt i försvarsspelet. Det blev lättare för oss att komma till korgen när det inte fanns en stor kille som bufflar och blockar skott. (11 Dez 2020, efter matchen mot Norrköping, då Södertälje vann med 89-57)

Han är en extremt bra kille. Han har verkligen hjälpt mig igenom det här, han hade kunnat vara upprörd – men han är en riktigt gentleman, en grym kille. (13 Jun 2017, efter att han träffat domaren i ögat med en boll.)

Även om min kille inte vet om det, så stod jag i mål ganska långt in. Men målvaktstränaren spelar badminton ihop med min kille och kunde inte hålla tyst om det där i vecka 36, så efter det slutade jag. (28 Feb 2024, när hon berättar om sin graviditet och hur långt in i den hon tränade.)

Förra året hade vi en kille från Falköping, Lukas Frank, som i år skrivit kontrakt med Karlskrona i Hockeyallsvenskan. Han kom inte in på något av bättre hockeygymnasierna. Det är kul när det kommer en kille som tar den vägen och visar att det är möjligt. (24 Mä 2020, i en intervju)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!