Jörgen Elfving

”Om man inte har civilbefolkning på plats så kan man ju göra vilka försvarsanordningar som helst utan ett egentligen behöva ta några hänsyn.". (20 Okt 2022, då han förklarade varför Ryssland evakuerar civila från Cherson.) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Om man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har civilbefolkning på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) ju göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vilka försvarsanordningar som (=såsom) helst utan ett egentligen behöva (=tarva) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) några hänsyn.". (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om man nu tömmer städerna på civilbefolkning så innebär det att man inte behöver ta så mycket hänsyn vid fortsatt beskjutning. (5 Mä 2022, i artikeln om humanitära korridorer)

Som det ser ut i dag har inte vårt luftvärn förmågan att skydda all civilbefolkning, civil infrastruktur som vi skulle behöva. (24 Sep 2024, i en kommentar om Sveriges luftvärnskapacitet och nödvändigheten att skydda civilbefolkning.)

Det tar en tid att trimma in det nya systemet och jag är övertygad om att vi kommer behöva alla. Däremot kommer vi inte att behöva rekrytera för framtiden, som vi annars skulle behöva göra. Det blir alltså inte billigare med en gång, utan vi får en kostnadsutveckling på sikt som blir lägre. (26 Jan 2017, nyhetsartikel om övergången till fjärrstyrning av flygtrafik i Kiruna)

Man kan väl säga att han miljötränar, så han har inte några krav på sig egentligen utan får vara med och göra lite roliga trix och vara en promenadkompis. Då får han utvecklas under det här året som han ska utbildas. (24 Sep 2022, när hon beskriver Dumles träning och introduktion på skolan.)

Att man inte riktigt verkar ha kontroll, att man inte insett att åtgärdsplaner för de här stora nämnderna borde ha funnits på plats redan nu, egentligen helst igår. (28 Feb 2019, i ett SVT-intervju)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13049 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!