Tobias Billström

Det är framförallt det turkiska parlamentet som vi har anledning att hålla ögonen på, därför att i Ungern har Viktor Orbán sagt att man inte kommer vara sist att ratificera Sverige. (4 Okt 2023, i en intervju med Aktuellt efter toppmötet i Vilnius i juli, där beskedet var att Sverige skulle godkännas när det turkiska parlamentet hade öppnat efter sommaren.) Nato

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) framförallt (=främst) det turkiska parlamentet som (=såsom) vi har anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) att hålla (=greppa) ögonen på, (=ettrig, kungen, villig) därför (=följaktligen, således) att i Ungern har Viktor Orbán sagt att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kommer vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) sist att ratificera (=godkänna) Sverige.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Nato-frågan präglar ju verkligen den svensk-turkiska relationen för tillfället. Och det är rätt spänt med tanke på att Turkiet säger att man kommer att fortsätta att stoppa Sverige och Finland från att gå med i Nato. Man kommer inte att ratificera ett medlemskap i parlamentet. (5 Okt 2022, i samband med reaktioner på inslaget i "Svenska Nyheter" och Natoförhandlingarna)

Min uppgift är att se till att de åtgärderna som vi vidtar är tillräckliga för att Turkiet till slut ska ratificera. Jag tror att vi inom kort kommer att få reda på när det turkiska valet kommer att ske och innan det kommer sannolikt inte heller det nuvarande parlamentet vara samlat speciellt länge. (9 Mä 2023, på en pressträff efter mötet på torsdagen)

Vi räknar också med att det ungerska parlamentet startar sin process, inte bara samtidigt utan i direkt anslutning, eftersom Ungern har varit så tydliga i sina uttalanden om att man inte tänker vara sist när det gäller att godkänna Sverige. (10 Jul 2023, i SVT:s Morgonstudion inför toppmötet i Vilnius.)

Man kan se statsminister Ulf Kristerssons (M) besök till Ungern och det påskrivna försvarsavtalet som ”den nödvändiga inramningen” för att Ungerns premiärminister Viktor Orbán ska släppa in Sverige i Nato. (23 Feb 2024, i samband med avtalet mellan Sverige och Ungern om köp av Jas 39 Gripen.)

Vi ska fortsätta vara tuffa mot Ungern. Vi ska hålla inne EU-pengar, Orbán ska inte få en euro om han fortsätter att nedmontera rättsstaten, samt vara beredda att dra in deras rösträtt. (8 Mai 2024, i ett uttalande i Aktuellt om Moderaternas syn på Ungerns medlemskap i EU.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 95 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!