Bert Sundström

Fram tills nu har det uppfattats som att Trump ger Ukraina skulden för att det inte är fred. Plötsligt vänds det lite grann upp och ner och trycket hamnar på Ryssland. (11 Mä 2025, kommenterar förändringen i USA:s syn på Ukraina-konflikten.) Ukrainakriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fram tills nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har det uppfattats som (=såsom) att Trump ger Ukraina skulden för (=ty, förut, stäv) att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) fred. Plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) vänds det lite (=få) grann (=skön, storslagen, läcker, fint, snygg, söt, fin, ståtlig, stilig, elegant, fager, vacker) upp (=opp) och (=et, samt) ner (=ned) och (=et, samt) trycket hamnar på (=ettrig, kungen, villig) Ryssland.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Man kan inte dra slutsatsen av det uttalande att Ryssland nu kommer lämna Ukraina i fred och låta landet utvecklas som det ukrainska folket och regering önskar. Nej, Ryssland vill inte och kommer inte att lämna Ukraina i fred. Bara för att Ukraina tillåts ratificera associeringsavtalet betyder inte det att Ryssland kommer att acceptera ett ukrainskt närmande till Europa. (21 Mai 2015, när SVT:s korrespondent intervjuade henne)

Det är tydligt att trycket på Ryssland måste öka för att få ett slut på kriget och lägga grunden för en rättvis och hållbar fred som bygger på folkrätten. Sveriges militära, politiska och civila stöd till Ukraina är orubbligt. (16 Aug 2025, i en kommentar till SVT)

En fred som tvingas på Ukraina med dåliga villkor det är en otroligt riskabel fred som bara ger utrymme för Ryssland att komma tillbaka en gång till. Det finns starka skäl för oss i resten av Europa att hålla fast vid vårt stöd och hjälpa Ukraina. (4 Mä 2025, morgonstudion)

Det är lite grann så att Ukraina har lyckats klippa av kniptängarna som Ryssland har försökt att göra runt Bachmut. (20 Mai 2023, kommentar om ukrainska framgångar runt Bachmut.)

Erkännandet av de så kallade folkrepublikerna, och att man slutit vänskaps- och samarbetsavtal med dem, gör att Ryssland nu kan flytta fram sina positioner och öka trycket ytterligare på Ukraina. (22 Feb 2022, artikel om Rysslands agerande i Ukraina)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!