Susanne Spector

Riksbanken lämnar styrräntan oförändrad året ut. Riksbanken står inför svåra avvägningar mellan svagare konjunkturutsikter och oroande inflationssignaler, men risken för ett breddat inflationstryck tillåter inga räntesänkningar här och nu. (7 Mai 2025, i en nyhetsartikel om Riksbankens räntebesked och storbankernas förväntningar) Sveriges Riksbank

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Riksbanken lämnar styrräntan oförändrad (=lika, orubbad) året ut. Riksbanken står inför (=före) svåra avvägningar mellan svagare konjunkturutsikter och (=et, samt) oroande (=oroväckande, bekymmersam) inflationssignaler, men (=ändock, skada) risken för (=ty, förut, stäv) ett breddat inflationstryck tillåter inga räntesänkningar här och (=et, samt) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Räknar med att Riksbanken lämnar styrräntan oförändrad på 2,25 procent, och hela året ut. Det är ingen alarmistisk situation vad gäller inflationsutsikterna, men det finns ändå en osäkerhet som bidrar till att Riksbanken avvaktar. Det är för tidigt att säga hur handelskonflikten slår på konjunkturen och det finns även motverkande faktorer såsom expansiv finanspolitik i Sverige och i övriga Europa. (7 Mai 2025, i en nyhetsartikel om Riksbankens räntebesked och storbankernas förväntningar)

Vi hade räknat med att Riksbanken skulle höja styrräntan med 25 punkter, vilket gör att vi nu reviderar ned vår prognos. Riksbanken signalerar att det finns risk för ytterligare en höjning längre fram men vi bedömer att det inte blir aktuellt. (27 Nov 2023, efter förra veckans räntebesked från Riksbanken.)

När Riksbanken höjde styrräntan så gjorde man det i väldigt stora steg. Det berodde på att inflationen plötsligt blev väldigt hög. När man nu snart börjar sänka räntan så väntas det ske i betydligt långsammare tempo. 3mån boräntor rör sig i samma takt som Riksbanken höjer/sänker räntan, och därför sänks boräntorna långsammare. (14 Mä 2024, svar på en fråga från Klara om varför boräntor inte sänks i samma takt som de höjdes under en direktrapport den 14 mars 2024.)

Riksbanken är bestämd med att föra tillbaka inflationen till målet. Inflationsförväntningarna ligger i allmänhet under den nivå Riksbanken vill ha, och det verkar som att man vill få upp dem inför avtalsrörelsen i höst. (28 Apr 2015, nyhetsartikeln om Riksbankens förväntade räntesänkning)

Det som förvånar oss är att i handelsvägda termer, vilket är det sätt som Riksbanken gör sina prognoser på, är kronan i linje med vad Riksbanken hade i sin februarirapport. Men Riksbanken har bestämt sig att hålla kronan svag och man nöjer sig inte med den inflationsuppgång som har skett. (18 Mä 2015, intervju med TT)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!