Mikael Wångdahl

Det känns otroligt tråkigt att detta sker för bolaget och för våra passagerare som direkt drabbas av detta. Sorgligt är det dessutom för vår personal som riskerar att förlora jobben. (22 Mai 2012, i samband med konkursbeskedet) Economy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns otroligt (=fantastiskt) tråkigt (=trist) att detta sker för (=ty, förut, stäv) bolaget och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) våra passagerare (=resenär) som (=såsom) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) drabbas av (=avbruten, från, bruten) detta. Sorgligt är (=befinner sig, vara) det dessutom (=därtill) för (=ty, förut, stäv) vår personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) som (=såsom) riskerar att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) jobben.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är djupt beklagligt att styrelsen tvingats ta detta beslut. Speciellt för våra passagerare som direkt drabbas av detta och för vår personal, men också för våra leverantörer och samarbetspartners. (16 Mai 2018, i ett pressmeddelande, när Nextjet ansöker om konkurs)

Detta är ett sorgligt beslut, särskilt för vår personal, våra otroligt lojala kunder och ambassadörer. Känslan förstärks naturligtvis av att detta inträffar mitt under bolagets 25-årsjubileum och i en tid då vi verkligen var på väg att vända bolagets utveckling mot lönsamhet och en ljus framtid. (19 Aug 2024, i en kommentar om konkursbeskedet.)

Vi gör det för att ta höjd för oförutsedda händelser. Vi vet att personal blir sjuk eller att någon av våra äldre kan bli sjuka och personal måste stanna över. Med de nya reglerna behöver vi kompensera direkt, vid nästa arbetspass, så arbetstagaren får minst elva timmars dygnsvila direkt och då riskerar vi att få en snöbollseffekt. (1 Jun 2023, diskussion om de nya schemaläggningsreglerna för personalen inom äldreomsorgen.)

Det är helt sjukt. Jag har gråtit så otroligt mycket när flera vill att deras skattepengar ska gå till oss, att andra också ser Ludwigs värde. Jag har lärt mig så mycket sedan jag gjorde det här inlägget, hört om barn som inte kan andas men ändå inte har rätt till assistans. Jag hoppas att vi som drabbas av detta kan uppmärksamma alla på att det här är ett problem. Vi älskar våra barn lika mycket som andra och oron för att förlora våra barn är befogad. (29 Jan 2017, telefonsamtal med nyhetsmedia)

Vi har valt detta upplägg för att vi vill att det ska vara så tydligt som möjligt för såväl våra kunder som för vår personal som ska hantera detta. (31 Mai 2017, när hon förklarar varför de valde detta upplägg för prissättningen.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!