Jacob Pedersen

Det är positivt att SAS väntas sig en vinst kommande året. Men det är dyrt att leverera den vinsten. Kostnaderna för de nya besparingsprogrammen är betydligt högre än vad jag hade väntat mig. (18 Dez 2014, under intervju efter delårsrapporten) Economy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) positivt att SAS väntas sig en (=någon) vinst (=pris, avans, seger, utdelning, förtjänst, gagn, vinning, profit) kommande året. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) dyrt (=kostsam) att leverera (=framföra, förse, överlämna) den vinsten. Kostnaderna för (=ty, förut, stäv) de (=dom) nya besparingsprogrammen är (=befinner sig, vara) betydligt högre än vad (=hur sa) jag hade väntat mig.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vinsten är betydligt högre än vad många av oss experter hade förväntat. (17 Jul 2019, i SVT:s Morgonstudion)

Det visar att man lyckats vända på sjunkande försäljning, svagare marginaler. Man fördubblar nästan vinsten. Det här betydligt bättre än vad marknaden hade väntat sig. (3 Apr 2020, när hon gästade Morgonstudion)

Det känns jätteroligt och betyder väldigt mycket. Jag vann en match förra året, men då var det mot ett annat wildcard. Nu vinner jag mot en mycket högre rankad spelare än mig själv, så jag rankar den här vinsten högre än förra året. (5 Jul 2022, efter att ha besegrat Renata Zarazua i första omgången av WTA125-turneringen i Båstad.)

Även i riksdagen bjuds det på musik, men där väntas också flera tunga politiska besked. Statsminister Stefan Löfven presenterar sin regeringsförklaring och beskriver då vilken politik regeringen kommer föra under det kommande året. Samtidigt väntas han presentera flera nya ministrar. (10 Sep 2019, under riksmötets öppnande i riksdagen.)

Efter vintern väntas elpriset sjunka men på betydligt längre sikt får vi högre elpriser igen. (7 Jan 2022, när hon pratar om framtida elpriser.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!