Daniel Östling

I värsta fall kan man sluta andas, och hostmedicinen kan ju vem som helst ha hemma. Den är oftast lättillgänglig. (4 Jan 2019, polisen i Karlstad) Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I värsta fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) andas, (=respirera) och (=et, samt) hostmedicinen kan (=har kunskap i) ju vem som (=såsom) helst ha (=äga) hemma. Den är (=befinner sig, vara) oftast (=vanligtvis, mestadels) lättillgänglig. (=åtkomlig)

---

Översatt till rövarspråket:  I vovärorsostota fofalollol kokanon momanon soslolutota anondodasos, ocochoh hohosostotmomedodicocinonenon kokanon joju vovemom sosomom hohelolsostot hoha hohemommoma. Dodenon äror ofoftotasostot lolätottotilollolgogänongogloligog. (4 Jan 2019, polisen i Karlstad)

Baklänges:  Gilgnägllittäl tsatfo rä neD .ammeh ah tsleh mos mev uj nak nenicidemtsoh hco ,sadna atuls nam nak llaf atsräv I. (4 Jan 2019, polisen i Karlstad)

SMS-svenska:

i vRsta fall kan man sluta andas,& hostmedicin1 kan ju vM som hLst ha hMa.d1 R oftast lättillgNglig. (4 Jan 2019, polisen i Karlstad)

---

Liknande ordspråk:

I värsta fall kan det bli så illa att de inte kan andas på egen hand. (28 Okt 2021, på Akademiska barnsjukhuset)

Att andas in koncentrerad ammoniakgas kan ge påtaglig luftvägsirritation och i värsta fall svår lungpåverkan. (22 Sep 2023, svar på fråga om risker med ammoniakgas under en chattsession den 25 sep 2023.)

Där är femton poäng att plocka och det är upp till oss själva. Först och främst ska vi se till att vi har två lag bakom oss och helst tre. Men i värsta fall så väntar ju bara superettan, det är inte det värsta ju. Eller hur? (10 Okt 2022, efter en förlust mot Hammarby där Varberg föll med 5-1 och nu har tre poäng ner till Degerfors på kvalplats, kommenterar han i en intervju med SVT Sport.)

Efter att vi har kollat på plåtarna från MR så får vi ta ett beslut om hur vi går vidare. Helst vill man undvika operation, om det är möjligt, och i sådana fall blir det rehab i säkerligen några veckor. I värsta fall så får man ta till operation och då blir det i alla fall ett halvår. (27 Okt 2020, efter att ha tvingats kliva av med en axelskada under matchen mot Norrköping.)

Att sluta annonsera är som att sluta andas för att spara syre.

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!