Per Bowallius

Det är ganska dyrt att flytta det. Bygga nytt tryckeri kommer nog inte att ske över överskådlig tid. Tryckerikapaciteten i Sverige är egentligen för stor. (18 Sep 2017, när Per Bowallius pratar om kostnaderna och framtiden för tryckeriet i Gävle) Gävleborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) dyrt (=kostsam) att flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) det. Bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) nytt tryckeri kommer nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) inte (=ej, icke) att ske (=hända, inträffa, förekomma) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) överskådlig tid. (=skede, tidrymd) Tryckerikapaciteten i Sverige är (=befinner sig, vara) egentligen för (=ty, förut, stäv) stor. (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har andra investeringar som kommer under den här mandatperioden. Vi måste bygga ett nytt VA-nät och investeringar i reningsverk som kommer att komma och det handlar om ganska många miljoner så i dagsläget ser vi inte att det finns pengar till ett nytt badhus. (6 Sep 2018, när hon talar om badhuset i Pajala.)

Vi har även tittat på möjligheten att renovera det gamla badet men det hade blivit minst lika dyrt som att bygga ett helt nytt bad. Därför föll vårt val till slut på att bygga ett modernt och nytt badhus. (18 Mai 2018, fredag togs det första spadtaget för inomhusbadet i Köping)

Det handlar om att hyresbostäder i Sverige är väldigt reglerade. Det finns egentligen ingen marknad. Den som bor på Östermalm betalar ungefär lika mycket som den som bor i Rinkeby. Det gör att byggherrarna inte vill bygga, för det blir dyrt att investera i byggande. (5 Mai 2021, i en debatt mot Märta Stenevi.)

Jag tror inte att vi kommer att se i vår livstid en så stor räddningsinsats med så stora mängder lånade pengar att bygga om och bygga nytt i samhället. Det här är vår stora chans att göra rätt sorts investeringar. (2 Dez 2020, om möjligheten att nå klimatmålen genom coronapandemins återhämtningspaket.)

Under kommande året kommer vi att ha ett gemensamt team med Stora Enso som kommer att ta ner och flytta en del utrustning och ta ner vissa byggnader, samtidigt som vi förbereder för uppbyggnad av ny verksamhet. Vi kommer vara i en omställningsfas där vi både kommer att ta ner och bygga nytt. (25 Feb 2022, när Northvolt talar om omställningsfasen i Kvarnsveden)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!