Peter Nyström

Generellt ska man ta bort bon så tidigt som möjligt för att slippa stora insektssamhällen senare under sommaren. (28 Mai 2018, när Peter Nyström ger råd om hantering av getingbon.) Västernorrland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Generellt (=vanligtvis) ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) bort (=undan, dän) bon så (=odla, plantera) tidigt (=bittida, arla) som (=såsom) möjligt för (=ty, förut, stäv) att slippa (=undgå, undkomma, undslippa, undfly) stora insektssamhällen senare under (=nedanför, mirakel) sommaren.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Våren och försommaren är generellt solsäkra. Då kan det ju va varmt, men det är ofta färre skurar och regnområden som passerar den delen på året, tex jämför med senare på sommaren. Mest regn brukar det va mellan juli och augusti. (18 Mai 2022, 19 maj 2022)

Det är svårt när de stora mästerskapen kommer så sent in på hösten. Att dels vara på topp under sommaren och sedan bygga upp sig igen bara någon månad senare. (19 Okt 2015, när han pratade om utmaningarna med tävlingarna i höst.)

Finansiering för åtgärden finns i dagsläget först år 2028 och där ambitionen med plankorsningen i Fu är att den ska byggas bort så tidigt som möjligt. (26 Jan 2024, i samband med kommentarer om finansiering och planering av åtgärder för plankorsningen i Fu.)

Det är för tidigt att dra några slutsatser om hur stora effekter turismen har på smittspridningen. Hittills ser vi inga signaler att det är fallet. Eventuellt kommer vi att se en ökad spridning i slutet av sommaren. (17 Jul 2020, när statistiken från Region Kalmar visade ett stabilt coronaläge i Kalmar län.)

Än så länge är det ingen kris eftersom sommaren ju inte är slut. Vi hoppas på en väderförändring så att vi får bättre skördar senare under sommaren. (5 Jun 2023, i samband med rapporter om torkan och dess effekter på skörden i Jönköpings län.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!