Jan Erik Länta

Det är klart att det påverkar naturvärdena och det här uttalandet från dem tyder på okunskap. Man hoppas att regeringen nu kan ta beslut och stoppa den här exploateringen. Vi vill ha rätt beslut och ju snabbare det kommer ett rätt beslut, ju bättre är det ju. (9 Jun 2021, efter att Unesco gav sitt svar om att en gruva i Kallak skulle påverka världsarvet Laponia negativt) Gruvbrytning i Kallak

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det påverkar naturvärdena och (=et, samt) det här uttalandet från (=av) dem (=dom) tyder på (=ettrig, kungen, villig) okunskap. Man (=idiot, kille, karl) hoppas att regeringen nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) beslut (=avgörande, fastställande) och (=et, samt) stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) den här exploateringen. Vi vill ha (=äga) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) beslut (=avgörande, fastställande) och (=et, samt) ju snabbare det kommer ett rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) beslut, (=avgörande, fastställande) ju bättre är (=befinner sig, vara) det ju.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Har vi rätt kunskap, så har vi bättre förutsättningar att fatta rätt beslut. Och på så sätt rädda liv. Ingen ska behöva drunkna på grund av okunskap. (30 Mai 2019, när han pratar om vikten av kunskap för att rädda liv)

Det är ju helt rätt beslut, och ett väntat beslut som kommer från Internationella ishockeyförbundet, så det är ett besked jag är glad över. (18 Jan 2021, under en intervju med SVT Sport efter beslutet att flytta ishockey-VM från Belarus.)

Om hon inte tar sig dit, så blir det Wimbledons beslut om hon ska få vara med och tävla. Jag är säker på att de kommer att fundera länge över hur de vill att människor ska se på tävlingen och ta rätt beslut för dem. (1 Mä 2017, intervju med The Times)

Jag har svårt att se att det kommer fram ny information som skulle innebära att att det blir ett annat beslut, men vi vill att det ska gå rätt till när ett sånt här beslut fattas. (18 Mai 2016, under onsdagen i Barn- och grundskolenämnden i Skellefteå.)

Klart att det är tråkigt, men liv och hälsa går före allt annat. Det var rätt beslut och det var ett bra beslut. (24 Mä 2020, under tisdagen när det kom beskedet att Paralympics och OS i Tokyo skjuts upp.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!