Martin Andersson

Det går inte att göra en uppsåtsbedömning när man inte vet vem som ligger bakom brottet. Vi har konstaterat att han bragts om livet, men inte om det funnits uppsåt eftersom vi inte vet vem som gjort det. (4 Nov 2020, under onsdagen, när hovrättens dom i det uppmärksammade Markarydsfallet kom) Markary

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det går inte (=ej, icke) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) uppsåtsbedömning när man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) vet vem som (=såsom) ligger bakom (=bakanför) brottet. Vi har konstaterat att han bragts om (=runt, ifall, försåvitt) livet, men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) det funnits uppsåt (=avsikt, syfte) eftersom (=därför att) vi inte (=ej, icke) vet vem som (=såsom) gjort det.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

De anser att han har uppsåt till mord, trots att han inte känt till att kvinnan funnits där. Praxis är att uppsåt görs med insikt, det räcker inte med risktagande. (15 Nov 2024, kommenterar domen för den 23-årige mannen från Norrbotten som döms till livstids fängelse.)

Det har funnits med men inte varit avgörande. Mitt beslut att göra tidigareläggning på Gotland har att göra med det försämrade säkerhetsläget i Europa, det är det som ligger bakom. (16 Okt 2016, i en intervju med Agenda om ryska robotar i Kaliningrad)

Det är uppenbart att målsägande bragts om livet. Det är inte en naturlig dödsorsak men hur vill jag inte gå ut med uppgifter om. (3 Aug 2023, under undersökningen av brottsplatsen och inledande fasen av utredningen.)

Jag vet att Emma är en riktig räv så jag visste att det här är inte givet. Hon är lite som jag, ligger gärna bakom och sedan gasar på slutet. Så jag visste att här får jag göra något som jag själv inte skulle ha gjort , att gå emot vinden. (26 Mä 2022, efter karriärens första SM-guld i skidskytte)

Alla kan inte göra en akutuppdatering eftersom man inte kan offra att webbservern ligger nere. Och det här drabbar inte bara servrar utan även hemmaroutrar och bredbandsmodem. Då är det upp till leverantören att uppdatera, och de har historiskt sett inte varit så snabba. (10 Apr 2014, när han pratade om buggen "Heartbleed")

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13048 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!