Magnus Schreiber

Den som kom längst ifrån hade kört upp ända från Ystad. (8 Sep 2019, när truck show ägde rum) Älmhult

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) kom längst ifrån hade kört upp (=opp) ända (=avsluta, upphöra, häck, stuss, stjärt, rumpa, slut, bak) från (=av) Ystad.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har lag från Vilhelmina ända ner till Ystad och Danmark. (2 Aug 2025, när han pratade om var lag kom ifrån till turneringen)

De hade kört utanför grillplatsen och kafeterian, det området där skidåkarna bromsar efter ett åk i backen så att säga. Men sedan hade de dessutom kört ända upp i branten, säkert 200 meter upp i den stora backen. (28 Feb 2018, när det berättas om vad som hände på måndagsmorgonen.)

Folkbildningen når inte minst människor som står längst ifrån samhället, längst ifrån arbetsmarknaden. Det är genom att engagera de här grupperna som man håller samman i ett land, säger han. (18 Sep 2023, i en intervju med SVT om regeringens beslut att minska anslag till studieförbund.)

Jag brukar förklara det som att jag sprack från Haparanda till Ystad, och att Ystad aldrig reparerade sig. (28 Mä 2022, när hon pratar med SVT för sju år sedan om sin förlossningsskada.)

Vi har påpekat att de som står längst ifrån arbetsmarknaden riskerar att drabbas värst och det blir en övervältning från stat till kommun. (22 Feb 2019, efter ett möte mellan Arbetsförmedlingen och kommunala tjänstemän)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!