Maria Hasselgren

Jag förstår att det är besvärligt för de som är beroende av busstrafiken för att komma till skola och arbete. Men allt ska vara ordnat nu. (21 Nov 2024, om återupptagandet av busstrafiken tidigt på fredagsmorgonen efter snöstängningen.) Snö

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag förstår att det är (=befinner sig, vara) besvärligt för (=ty, förut, stäv) de (=dom) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) beroende av (=avbruten, från, bruten) busstrafiken för (=ty, förut, stäv) att komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) skola (=läroverk, utbilda, plugg, läroanstalt, skall, lärosäte) och (=et, samt) arbete. (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) Men (=ändock, skada) allt (=allting, alltsammans) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ordnat nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Förhoppningen är att allt ska vara ordnat till nästa vecka. (3 Sep 2013, när hon pratade med TT.)

Vi tar de förare som skulle ha kört och använder dem morgon och eftermiddag istället när vi har flest kunder. Så att de som ska till skola och arbete kan komma fram. (25 Jan 2022, i en nyhetsartikel om att flera bussturer ställs in på kvällstid i Värnamo.)

Jag har ingen information om vad de tekniska problemen handlar om, men prognosen är att det ska vara ordnat till klockan 22. Men det är som sagt en prognos och den kan komma att ändras. (25 Apr 2019, när vägfärjan över Bråviken mellan Säter och Skenäs hade tekniska problem och stod stilla vid klockan 12.25.)

Just när alla ska vara hemma så har det en tendens att öka. Man har ingen fristad, som skola eller arbete, att gå till under ledigheten. (26 Dez 2021, i artikeln om våld i nära relationer)

Det ska vara en likvärdig skola och när man nu flyttar från en väldigt liten skola till en annan skola och ett annat sammanhang, då måste där finnas en kvalitetstanke. Det ska vara en bra undervisning, finnas trygghet och att övergången blir bra. Det är vårt ansvar. (28 Mai 2024, efter beslutet om nedläggning av Klättenskolan i Sunne.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13048 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!