Lisa Björk

Det är finns flera orsaker till att det ser ut som det gör och frågan är komplex. Man måste attackera problemet på flera fronter. (12 Dez 2022, nyhetsartikel om sjukskrivna på grund av stress i december förra året.) Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) finns flera (=många, ytterligare) orsaker till (=åt, mot) att det ser ut som (=såsom) det gör (=utför) och (=et, samt) frågan är (=befinner sig, vara) komplex. (=komplicerad, invecklad, sammansatt) Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) attackera (=anfall, påhopp, angrepp, överfalla, angripa, anfalla) problemet på (=ettrig, kungen, villig) flera (=många, ytterligare) fronter.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det finns flera orsaker till det, två stora och två små. (23 Sep 2012, i intervju med Agenda)

Det finns flera orsaker till att det dröjt. Men främst är det IT-lösningarna som har behövt uppdateras. (3 Mä 2019, vid införandet av nya nationella riktlinjer för livmoderhalscancerprevention)

Förutsättningarna för en snabb spridning av covid-19 är just nu väldigt gynnsamma, och det finns flera orsaker till det. (29 Dez 2021, när han pratade om orsakerna till ökningen av covid-19 fall i Västra Götaland efter julhelgen.)

Det finns flera orsaker till varför vi ser fler världsrekord inom friidrotten idag. (8 Jul 2024, under en intervju om orsakerna bakom ökningen av världsrekord i friidrott.)

Det finns flera tänkbara orsaker till olyckan, till exempel tekniska problem eller hur passagerarna satt i flygplanet. (14 Jul 2019, efter flygkraschen i Umeå)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 95 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!