Erik Boman

Det är lätt att sitta hemma och vara arg och irriterad över det som sker men jag vill ut och göra någonting på riktigt i stället. (9 Mä 2023, när han berättade om sin motivation att åka ner till Ukraina för att hjälpa med militär utrustning.) Ukrainakriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att sitta hemma och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) arg (=förtretad, vansinnig, vresig, ilsk, ilsken, vred, vredgad, förbannad, rasande) och (=et, samt) irriterad (=uppretad, vresig, sur, lack) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det som (=såsom) sker men (=ändock, skada) jag vill ut och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) någonting på (=ettrig, kungen, villig) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) i stället.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har vant oss vid det. Nu när vi har digitala möten i stället för vanliga är det svårt att sitta på ett kontor och få det att fungera. Då vill många sitta hemma. Det verkar vara bestående. (24 Sep 2022, i SVT:s Morgonstudion när hon diskuterade resultaten från en ny internationell studie om hemarbete.)

Jag får göra någonting positivt av att vara avstängd, då kan jag vara här och njuta i stället för att sitta på hotellrummet. (19 Aug 2015, i Glasgow, under en playoff-match mot Celtic.)

Han är skadad och hade lika gärna kunnat sitta hemma och vara sur över att han missar. Men att han ringer upp Jon och vill vara här och stötta laget, det tycker jag är riktigt, riktigt, bra och det visar vilken ledare han är. (2 Sep 2025, efter att Dejan Kulusevski visade ledarskap trots skada)

Jag har lite inflytande här och vet att jag kan påverka ungdomar positivt, så jag kände ett litet ansvar, jag vill inte sitta hemma och inte göra någonting. (5 Mai 2022, kvällen innan upploppen den 14 april)

Ingen av oss vill ju göra fel, så i stället för att vara rädd för att gör fel så gör man kanske inte någonting. (30 Nov 2016, när hon pratar om vad som är viktigt i hanteringen av EU-migranterna.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!