Pär Svärdson

Då ställde sig arbetsledare vid utgången och informerade om att passet inte var slut. Det var en olycklig incident som vi dragit lärdom av och efter händelsen har vi arbetat aktivt med att förbättra kommunikationen, men vi har absolut brustit i vår arbetsmiljö. (15 Nov 2020, i en intervju med TT efter kritik om arbetsmiljöfrågor.) Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) ställde sig arbetsledare (=förman) vid (=intill, utbredd, bred, samman) utgången och (=et, samt) informerade om (=runt, ifall, försåvitt) att passet inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) olycklig (=bedrövad, ledsen, beklämd, förtvivlad) incident (=händelse) som (=såsom) vi dragit lärdom (=kunnande, vetande) av (=avbruten, från, bruten) och (=et, samt) efter händelsen har vi arbetat aktivt med (=tillsammans) att förbättra (=bättra, utveckla, förädla, höja, stärka) kommunikationen, men (=ändock, skada) vi har absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) brustit i vår arbetsmiljö.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Kommunikationen har brustit lite då vi inte haft insyn i kommunikationen mellan försäkringsbolaget och bekämpningsfirman. Det har vi dragit lärdom av. (3 Dez 2024, säger han om brister i kommunikationen mellan försäkringsbolaget och bekämpningsfirman.)

Får man inte någon som lyssnar på en, då är det klart man blir frustrerad. Sen är frågan i den här situationen var kommunikationen brustit. För uppenbarligen har kommunikationen brustit eftersom de tycker olika, så det måste bli bättre. (23 Jan 2024, i en intervju med SVT Sport om Lisa Hörnblads kritik mot svenska skidförbundet.)

Jag vill inte påstå det ändå. Det var inte jättemånga som ställde frågor i går när vi informerade om händelsen. (25 Mai 2019, efter explosionen på en gågata i VM-finalorten Lyon)

Vi informerade de berörda kunderna om intrånget. Sedan har vi dragit lärdom av attacken och säkerställt våra system. (30 Aug 2023, efter att känslig information om närmare 186 000 kunder börjat spridas på darknet.)

Jag känner inte till den här händelsen specifikt, men jag kan bara betona att det är oerhört allvarligt. Och jag måste också ta ansvar för att mina medarbetare får förutsättningar för att förbättra kommunikationen. (24 Nov 2014, måndagen den 7 juli, Hedemora)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!