Niels Paarup-Petersen

Medan Sverige efter krav från EU infört elprisområden så har Tyskland låtit bli och det betyder att priserna i södra Sverige är högre än de behöver vara. (4 Jun 2024, hemma i hans trädgård i Malmö under en intervju.) EU-val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Medan (=under tiden) Sverige efter krav (=förutsättning, anspråk) från (=av) EU infört elprisområden så (=odla, plantera) har Tyskland låtit bli (=bliva) och (=et, samt) det betyder att priserna i södra (=söder) Sverige är (=befinner sig, vara) högre än de (=dom) behöver vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Södra Sverige blir mer beroende av import från kontinenten och därmed de högre priserna där. (29 Aug 2025, förklaring om orsaken till de högre priserna i södra Sverige)

Dessutom är priserna i Polen hälften mot Sverige om man tittar på Eurostats konsumentprisindex. Till skillnad från våra nordiska grannar där priserna är högre än i Sverige. (15 Mai 2024, nyhetsartikel om budgetresemål inför semestern.)

Den är placerad i södra Sverige och det är där vi har mest efterfrågan av el. Så i och med att den försvinner så belastas ledningarna från norr till söder ytterligare vilket betyder att det kan bli svårt att täcka behovet för just södra Sverige. (2 Dez 2022, i diskussionen om konsekvenserna av Ringhals 4:s stopp.)

Sverige vinner med 4-1 efter en bländande inledning. 15 fina minuter och Sverige ledde med 3-0. Ny match för Sverige på tisdag i Tyskland mot EM-tvåan Tyskland. (16 Feb 2023, efter matchen Sverige-Kina som slutade med resultatet 4-1.)

De närmsta tre, fyra åren kommer det att vara ungefär 20 procent högre elområdespris i södra Sverige än i norra Sverige. (20 Nov 2020, när Christian Holtz pratade med SVT)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 96 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!