Joakim Karlsson

Man blir alltid stressad av julhandeln och pengarna springer iväg. (22 Dez 2024, sista helgen innan julafton när många skåningar är i affärerna för att bocka av de sista julklapparna på sin lista.) Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) blir alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) stressad av (=avbruten, från, bruten) julhandeln och (=et, samt) pengarna springer iväg.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker kanske att de borde ha gett vargen en chans. Oftast så blir de rädda och springer iväg när de upptäcker människor. (29 Jan 2019, när en varg observerades på en bakgård i Tierp och attackerade ett råddjur.)

Jag ska alltid känna mig stressad i mitt jobb. Har man ansvar för 466 miljarder av svenskarnas pengar ska man vara stressad. (21 Jun 2022, i en nyhetsartikel om att börsen faller, inflationen stiger och räntorna är på väg upp)

Den är säkert stressad. Det finns trafik, järnväg och hamn här. Risken är om den blir stressad att den trycks ut åt fel håll och inte hittar härifrån. (30 Mai 2024, när han diskuterade stressfaktorer som kan påverka älgen.)

Skitsnack, jag blir inte stressad. Det kanske verkar som att jag är stressad när skidåkare som Frida utvecklas och utmanar mig, men det stämmer inte. (23 Dez 2021, efter vinnandet i Davos den 12 december 2021)

De springer heller iväg och gömmer sig. (19 Jul 2016, när han pratar om fågelspindlars beteende)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!