Niklas Carlsson

Vi vill betona att det inte är ett formellt varsel, utan ett sätt för oss att vara transparenta om vad som kommer att ske i verksamheten. (4 Feb 2019, i pressmeddelandet) Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vill betona (=framhålla, poängtera, inskärpa, understryka, framhäva, accentuera) att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) ett formellt varsel, (=föraning) utan ett sätt (=fason) för (=ty, förut, stäv) oss att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) transparenta om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) som (=såsom) kommer att ske (=hända, inträffa, förekomma) i verksamheten.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Hoppas lösa utan varsel, men vill vara transparenta om att vi gör rationaliseringar. (24 Jun 2025, nyhetsintervju om neddragningar inom marknadsföring, forskning och utveckling)

Vi vill vara så transparenta som möjligt och vi kommer att behöva mycket kraft och kompetens. Men om Platon kunde dra igång en akademi i Grekland utan internet, så borde vi kunna ro detta i land. (4 Mai 2018, i en artikel om att hon vill starta en ny akademi för att dela ut Nobelpriset i litteratur)

Nu handlar det om hur vi ska kunna ställa om utan att våra anställda påverkas. Men vi måste vara transparenta med att vi kanske inte kommer lyckas. (1 Jun 2020, i en intervju)

Liseberg följer och respekterar Kommunals varsel, och det är viktigt att understryka att i det fall en strejk faktiskt bryter ut, så kommer Liseberg inte att planera verksamheten på ett sådant sätt, att strejkreglerna bryts. (24 Apr 2025, efter att Liseberg har fått anklagelser om strejkbryteri.)

Vi ska vara öppna och transparenta och vi vill fortsätta diskutera på ett bra och framgångsrikt sätt. (3 Mai 2021, i en intervju om gruvsatsningen i Viscaria)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!