Milla Sundström

Bestämmelserna trädde i kraft 1 januari i år och handlar egentligen om återvinning. Att man inte får elda upp avfallet blir en indirekt effekt. (16 Apr 2024, i samband med förklaringen av de nya bestämmelserna om trädgårdsavfall.) Jönköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bestämmelserna trädde i kraft (=ork, energi, force, styrka) 1 januari i år och (=et, samt) handlar (=köper) egentligen om (=runt, ifall, försåvitt) återvinning. Att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) får elda (=bränna) upp (=opp) avfallet blir en (=någon) indirekt effekt. (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Att man inte får elda upp avfallet blir en indirekt effekt. (22 Apr 2024, när hon förklarar effekten av EU-direktivet om återvinning.)

Att man inte får elda upp avfallet blir en indirekt effekt, menar Milla Sundström, handläggare på Naturvårdsverket. (13 Apr 2024, ett uttalande om det nya EU-direktivet som förbjuder eldning av trädgårdsavfall i Sverige från och med 1 januari.)

Det beror delvis på att vi är i konflikt med vårdförbundet men det handlar också om skärpta regler kring dygns- och veckovila som trädde i kraft förra hösten. (6 Jun 2024, i en kommentar om svårigheten att få ihop sommarbemanningen i Region Kronoberg.)

Under mars såldes nästan 20 procent färre bostäder än samma månad 2017, och det gäller både villor och bostadsrätter. Samtidigt hade vi rekordmånga försäljningar i januari och februari vilket tyder på att många genomförde sina flyttplaner innan det nya amorteringskravet trädde i kraft. (16 Apr 2018, när han talar om antalet bostadsaffärer i mars.)

Lagändringen trädde i kraft första januari och först därefter har berörda professioner haft möjlighet att identifiera och påpeka vilka behov av stöd de ser. Vi vill utgå ifrån verksamheternas behov och tror att det är bättre än att i förväg försöka förutspå behoven. Det är inget märkligt att vi gör så. (18 Mä 2019, när han talar om Socialstyrelsens förberedelser inför lagändringen.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!