Mattias Rådström

Osäkerheterna i det geopolitiska säkerhetsläget gör det svårt att förutsäga hur framtiden kommer att se ut och det är för tidigt att säga något om effekterna det som sker idag kan komma att ha på sikt. (25 Feb 2025, i ett mejl till SVT) Försvaret

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Osäkerheterna i det geopolitiska säkerhetsläget gör (=utför) det svårt (=krånglig, komplicerat) att förutsäga (=prognos, sia, spå) hur (=hurdan) framtiden kommer att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ut och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) något om (=runt, ifall, försåvitt) effekterna det som (=såsom) sker idag kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) att ha (=äga) på (=ettrig, kungen, villig) sikt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

När det gäller flygmarknadens utveckling på lite längre sikt är osäkerheterna stora och vi analyserar nu hur ett nytt normalläge på marknaden kan komma att se ut. Även om vi de närmaste åren inte ser något behov av varken ny terminal- eller bankapacitet, så är det viktigt att bibehålla både flexibilitet och beredskap för att kunna fortsätta utveckla våra flygplatser på längre sikt. (15 Jun 2020, ett pressmeddelande)

Det är svårt att säga något om framtiden än vad som kommer att hända i morgon. (10 Nov 2022, under en intervju med VG om sin lårskada.)

Vi kan inte säga något i dagsläget om när restriktionerna kan komma att tas bort. Det enda vi vet är att om det här fördelaktiga läget som nu är kvarstår, så kan restriktionerna i vissa delar av zonen släppas framöver. Men exakt när det är kan vi inte svara på idag, det är för tidigt att säga. (10 Okt 2023, under en kommentar om restriktionerna i den smittade zonen efter upptäckten av afrikansk svinpest i Fagersta.)

Det faktum att det sker synkroniserat, och att det är förmodligen icke-civila drönare med den storleken och farten som kan ta sig ifrån en helikopterjakt. Det är något som ger anledning att fundera över säkerhetsläget vid våra kärnkraftsreaktorer idag. (17 Jan 2022, efter att en drönare setts flyga in på OKG i Oskarshamns område och på flera andra kärnkraftverk i fredags)

Nja. Jag kan bara säga att vi försöker hitta en struktur som kommer att passa alla. Exakt hur det kommer att se ut är lite för tidigt att säga. Jag vet att det jobbas stenhårt för att hitta den lösningen Men tyvärr är det lite för tidigt att säga något. (7 Dez 2011, när rekonstruktören begärde att rekonstruktionen av Saab skulle upphöra.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!