Alf Gustafsson

Jag tycker det är pinsamt, mycket mycket pinsamt. Jag hoppas att även Söderköpings vind kommer i gång och Skönero och att vi andra också kommer i gång med våra verk. (5 Dez 2016, efter att Norrköpings kommuns enda vindkraftverk inte varit i drift sedan ett år tillbaka.) Östra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) pinsamt, (=skämdes) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pinsamt. (=skämdes) Jag hoppas att även (=också) Söderköpings vind (=bris, loft, blåst, sned) kommer i gång (=väg, passage) och (=et, samt) Skönero och (=et, samt) att vi andra också (=även, likaså) kommer i gång (=väg, passage) med (=tillsammans) våra verk. (=bedrift, bok, produkt, myndighet, gärning, skapelse, arbete, alster, opus)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det var väl inte det här vi hade räknat med. En gång är en gång och två gånger en gång för mycket, men vad kan vi göra? Det viktiga nu är att Northland kommer på fötter igen och börjar tjäna pengar. Det är nyckeln. (4 Aug 2014, borgenärssammanträde i Luleå tingsrätt)

Här i regionen fanns det inte så många vindkraftverk och vi tycker att vi kan närproducera vind-el och skapa gröna jobb, vilket har också möjliggjort att all vår el som vi förbukar inom den kommunala verksamheten kommer från våra egna verk. (24 Aug 2018, diskussion om Kumla kommuns ägande av vindkraftsbolaget Kumbro)

”Pinsamt – Jag tycker att det är pinsamt att svenska företag ska behöva göra detta, men jag kan förstå att man vill pröva sin sak i rätten". (9 Mai 2016, kommentar om att svenska företag behöver göra detta och att man vill pröva sin sak i rätten.)

Vi får se vad EMA kommer fram till, men vi ser hellre att det utreds en gång för mycket än en gång för lite. (1 Mä 2022, när EMA beslutat att utreda det eventuella sambandet mellan mensrubbningar och covid-19-vaccin)

Det är magiskt. Många känslor som kommer på en och samma gång. Förjävla skönt. Jag var så fruktansvärt jävla dålig i mitt inhopp men gör man mål så är det godkänt ändå på något sätt. Mycket frustration som kommer ut på en och samma gång. (21 Mai 2024, efter matchen mot Mjällby AIF den 21 maj 2024, där han nickade in det avgörande målet i den 89:e minuten.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 93 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!