Daniela Lindh

De vill inte att deras barn ska bli sittande i polisförhör eller att det ska tvingas medverka vid en rättegång. (9 Jun 2020, brottsofferjouren) Östra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) vill inte (=ej, icke) att deras barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) ska (=skall) bli (=bliva) sittande i polisförhör eller (=alternativt) att det ska (=skall) tvingas medverka (=bidra) vid (=intill, utbredd, bred, samman) en (=någon) rättegång. (=prövning, mål)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Våra barn skulle inte ha någonstans att ta vägen. Deras vårdnadshavare, varav många jobbar inom sjukvården och äldreomsorgen, skulle tvingas stanna hemma med sina barn. Det är något jag så långt som det är möjligt vill undvika. (16 Mä 2020, när det talades om konsekvenserna av att stänga skolan.)

Vill ett barn inte gå in i förhörsrummet, eller ”pratrummet” som det kallas, tvingas inte barnet till det heller. (29 Apr 2025, när hon beskriver att barnen inte tvingas att delta om de inte vill.)

Jag vill inte att någon kvinna ska tvingas att sätta på sig en slöja. Och jag vill absolut inte att skolan ska medverka till att flickor får påtryckningar om att bära olika former av religiösa plagg, till exempel slöja. Men det är ett väldigt stort steg att tvinga kvinnor som vill ha slöja att ta av den. (29 Aug 2019, skriftlig kommentar till SVT Nyheter.)

Det vet jag inte. Det är väldigt svårt att säga eftersom det kan bero på både deras handbollsform och deras möjligheter rent fysiskt, hur deras kroppar mår. Men deras och min ambition och förhoppning är så klart att de ska kunna medverka. (26 Aug 2019, när han talade om Isabelle Gulldén och Johanna Westbergs återkomst till landslaget för VM.)

Den allvarligaste följden av det här är att vi har barn som är rädda för att åka på umgänge till föräldrar som är berusade, det är att vi har barn som tvingas ha umgänge eller bo hos föräldrar som är våldsamma eller som lider av psykisk ohälsa. I och med detta tar inte samhället sitt ansvar att vara barnets yttersta skyddsnät. (20 Aug 2018, under en ny studie vid Uppsala Universitet där hon riktar skarp kritik mot systemet för utredningar av vårdnadstvister)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!