Filip Annas

Det rubriceras just nu som misstänkt mordbrand för att kunna utreda omständigheterna. (7 Jul 2024, direkt efter branden på söndagen.) Karlskrona

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det rubriceras just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) som (=såsom) misstänkt (=suspekt) mordbrand för (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) utreda (=analysera, undersöka) omständigheterna.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot rorubobroricocerorasos jojusostot nonu sosomom momisossostotänonkoktot momorordodbobroranondod foföror atottot kokunonnona utotroredoda omomsostotänondodigoghohetoterornona. (7 Jul 2024, direkt efter branden på söndagen.)

Baklänges:  Anretehgidnätsmo adertu annuk tta röf dnarbdrom tknätssim mos un tsuj sarecirbur teD. (7 Jul 2024, direkt efter branden på söndagen.)

SMS-svenska:

Dt rubriCras just nu som misstNkt mordbrand för att Qnna u3da omstNdighetRna. (7 Jul 2024, direkt efter branden på söndagen.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har i nuläget ingen person som är misstänkt för något brott men vi rubricerar händelsen som mordbrand för att kunna utreda omständigheterna. (20 Jul 2025, efter branden)

Det finns ingenting som pekar på att branden skulle vara anlagd, men utredningen rubriceras ändå som mordbrand för att kunna utreda vad som hänt. (1 Sep 2024, efter en husvagnsbrand på Torsångs camping utanför Borlänge där en person hittades död.)

Inget tyder enligt honom på att något brott har begåtts men av utredningsskäl rubriceras händelsen som misstänkt mordbrand. (24 Mä 2024, de fyra som lyckades ta sig ut ur det brinnande huset har fått sjukvård, men ska inte ha ådragit sig några allvarliga fysiska skador.)

Omständigheterna kring hur branden startat oklara och händelsen utreds därför som misstänkt mordbrand. (13 Jun 2025, under morgonen till fredag)

Vi har upprättat en anmälan om mordbrand för att kunna utreda vad som orsakat branden. (9 Jan 2024, efter att räddningstjänsten hade hittat den avlidne mannen i lägenheten.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!