Amir Rostami

Så länge det finns starka kriminella aktörer och drivkrafter kommer våldsdåden därför att fortsätta. (28 Jan 2025, en intervju om våldsvågens splittrade bild.) Sprängningar i Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) länge det finns starka kriminella aktörer och (=et, samt) drivkrafter kommer våldsdåden därför (=följaktligen, således) att fortsätta. (=fortgå, gå vidare)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Där finns en sorts terrorbalans med väldigt starka kriminella mc-gäng och det man kallar kriminella familjer. (17 Dez 2018, när han talar om situationen i Tyskland.)

Så länge som vi förbränner fossila bränslen så kommer koldioxidhalten att öka och så länge som det sker kommer temperaturen fortsätta att öka och så småningom finns det ingen gräns för hur mycket vi kan anpassa oss. (20 Mä 2018, diskussion om fossila bränslen och deras inverkan på klimatet.)

Ja, en bubbla för vissa enskilda bolag, men inte för trenden i stort, för det finns så enormt starka drivkrafter bakom det här. (5 Feb 2021, när hon varnar för en grön bubbla.)

Det är svårt att säga, men vi kommer att fortsätta så länge vi känner att det är någon mening och så länge det finns förhoppningar om att hitta honom vid liv. (19 Sep 2018, om hur länge polisen kommer att söka)

De saker vi än så länge träffat på har varit vissa misstag av de kriminella och vi skrapar på toppen av ett isberg. Vi har inte riktigt koll på vad som finns under vattenytan och därför startade vi det här projektet, så vi kan kartlägga det bättre. (13 Aug 2021, förklarar att de endast har skrapat på toppen av isberget och behöver bättre kartläggning)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 94 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!