Per-Arne Sandegren

Allmänt har vi en något avvaktande marknad där vi ser att ett ökat utbud inte motsvaras av samma ökning i antalet försäljningar. Volymerna hittills i år ligger på samma nivå som förra året och vi ser också en gradvis ökning av den genomsnittliga tiden det tar mellan att annonserna sätts ut och bostaden sedan säljs. (13 Okt 2017, när det diskuteras om marknadens avvaktande stämning) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Allmänt (=vanligen, vanligtvis, officiellt) har vi en (=någon) något avvaktande marknad där vi ser att ett ökat utbud (=sortiment) inte (=ej, icke) motsvaras av (=avbruten, från, bruten) samma (=likadan, likadana, dito) ökning (=uppsving, utökning, tillta, acceleration, hausse, tilltagande, förhöjning, höjning, tillskott, tillväxt, höja, stigning) i antalet försäljningar. Volymerna hittills i år ligger på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) nivå (=grad, klass, etapp, plan) som (=såsom) förra året och (=et, samt) vi ser också (=även, likaså) en (=någon) gradvis (=successiv, successivt) ökning (=uppsving, utökning, tillta, acceleration, hausse, tilltagande, förhöjning, höjning, tillskott, tillväxt, höja, stigning) av (=avbruten, från, bruten) den genomsnittliga tiden det tar mellan att annonserna sätts ut och (=et, samt) bostaden sedan (=därefter, därpå, efteråt) säljs.

---

Översatt till rövarspråket:  Alollolmomänontot hoharor vovi enon nonågogotot avovvovakoktotanondode momarorkoknonadod dodäror vovi soseror atottot etottot ökokatot utotbobudod inontote momototsosvovarorasos avov sosamommoma ökoknoninongog i anontotaloletot foförorsosäloljojnoninongogaror. Vovololymomerornona hohitottotilollolsos i åror loligoggogeror popå sosamommoma nonivovå sosomom foförorrora åroretot ocochoh vovi soseror ocockoksoså enon gogroradodvovisos ökoknoninongog avov dodenon gogenonomomsosnonitottotloligoga totidodenon dodetot totaror momelollolanon atottot anonnonononsoserornona sosätottotsos utot ocochoh bobosostotadodenon sosedodanon sosäloljojsos. (13 Okt 2017, när det diskuteras om marknadens avvaktande stämning)

Baklänges:  Sjläs nades nedatsob hco tu sttäs anresnonna tta nallem rat ted nedit agilttinsmoneg ned va gninkö sivdarg ne åskco res iv hco terå arröf mos åvin ammas åp reggil rå i sllittih anremyloV .ragninjläsröf telatna i gninkö ammas va saravstom etni dubtu takö tte tta res iv räd dankram ednatkavva togån ne iv rah tnämllA. (13 Okt 2017, när det diskuteras om marknadens avvaktande stämning)

SMS-svenska:

allmNt har vi 1 något avvaktanD marknad dR vi Cr att ett ökat utbud inT motsvaras av samma ökning i antalet försäljningar.volymRna hittills i år ligGr på samma nivå som förra året & vi Cr ocxå 1 gradvis ökning av d1 g1omsnittliga tid1 Dt tar mLan att annonCrna sätts ut & bostad1 Cdan säljs. (13 Okt 2017, när det diskuteras om marknadens avvaktande stämning)

---

Liknande ordspråk:

Vi ser en ökning på 110 procent på bokningar med Interrail ut i Europa. Ökningen beror såklart på att vi förra året inte hade samma utbud kring tåg, men vi ser också ett stort intresse för tågresor. (9 Aug 2019, när Lina Eklund pratar om svenska turisters resvanor för sommaren)

Vi ser tyvärr en ökning av brott som dessa och därför har vi satt in extra resurser sedan årsskiftet. Det är för tidigt att säga att det är samma konstellation som den i våras men vi kan konstatera att de agerar med samma sätt tillvägagångssätt som ligan från förra året. (9 Feb 2021, under gårdagen skedde ett liknande fall i Örkelljunga.)

Vi ligger på samma nivå som för fem-sex veckor sedan så vi har en liten ökning i landet. Vi ser det i alla förvärvsarbetande åldersgrupper, inte bara hos unga. Arbetsplatserna är i det här läget en källa till smittspridning. (24 Sep 2020, på en pressträff)

Vinterns inventering visar på en ökning för tredje säsongen i rad både i Sverige och i Skandinavien som helhet. Däremot ligger inavelsgraden i princip på samma nivå som tidigare trots att antalet vargar blivit fler. (1 Jun 2022, pressmeddelande)

Det är för att skydda patienter och medarbetare i vården. Antalet som ligger inne ökar betydligt och belastningen är jättehög, minst i nivå med samma tid förra året. (21 Dez 2022, när han förklarar varför munskyddskrav införs för patienter och besökare inom vården.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!