Hans Ihrman

Rättsprocessen aldrig kan återställa vad som redan är förlorat, men det är min förhoppning att den kan vara ett medel för de drabbade att bearbeta sin sorg och smärta. (30 Jan 2018, efter terrordådet på Drottninggatan) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rättsprocessen aldrig kan (=har kunskap i) återställa (=återupprätta, rekonstruera, rehabilitera, reparera) vad (=hur sa) som (=såsom) redan är (=befinner sig, vara) förlorat, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) min (=uttryck) förhoppning (=hopp) att den kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett medel (=anslag, resurs, tillgång, verktyg, pengar, genomsnittlig, genomsnitt, redskap) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) drabbade att bearbeta (=ombilda, övertala, forma, behandla, processa) sin sorg (=plåga, bedrövelse, bekymmer) och (=et, samt) smärta. (=krämpa, plåga, pina, värk)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är ett brutalt dåd man tänker aldrig, aldrig skulle kunna hända. Det är med stor sorg mina och andras tankar går till de drabbade, deras nära och kära, personalen och eleverna på skolan. (22 Mä 2022, tisdagseftermiddagen på en samling för Malmö latinskolans två lärare)

Jag använde verktygen jag hade i min väska. Ett av dem var fysisk träning. Den smärta jag fick av att träna fysiskt var bekant och lättare att hantera än sorg och mental smärta. (1 Mai 2020, i Norska talkshowen Lindmo)

Sverige delar sorgen och oron med de drabbade av den fruktansvärda bussolyckan utanför Sveg. Ett skidäventyr har slutat i en ofattbar sorg. Våra tankar är med föräldrar, vänner, lärare och andra nära, med de som idag förlorat en älskad och med de som ännu inte vet hur det gått för en nära. (2 Apr 2017, efter allvarlig bussolycka i Härjedalen)

Massa saker, som man önskar att man aldrig behövt lära sig. För vår del så kommer den summeringen och den utvärderingen längre fram. Nu ligger allt fokus på att stötta de drabbade och de som befinner sig i sorg. (26 Jul 2024, vad har ni som organisation lärt er efter förra årets tragiska olycka?)

Men jag får prata nu för jag har redan förlorat allt jag har kvar. Jag har förlorat min familj, jag har förlorat min släkt, bara för att jag har gått min egen väg. (25 Nov 2020, när hon talar om konsekvenserna av att gå sin egen väg)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!