Stefan Löfven

Det ska naturligtvis finnas tillgång till finskspråkig personal på äldreomsorgen. det är därför vi har infört den rättigheten för att det nu ska bli tryck på kommunerna. Det finns en rättighet, då måste kommunerna se till så att de också finns personal som är finskspråkig. (30 Aug 2018, i en nyhetsartikel där han svarar på frågor om minoritetsfrågor.) Choice

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ska (=skall) naturligtvis (=självklart, givetvis) finnas (=vara, existera, förekomma) tillgång (=medel, resurs, access, vad du har) till (=åt, mot) finskspråkig personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) på (=ettrig, kungen, villig) äldreomsorgen. det är (=befinner sig, vara) därför (=följaktligen, således) vi har infört den rättigheten för (=ty, förut, stäv) att det nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) bli (=bliva) tryck (=belasta, påfrestning, kompression, press) på (=ettrig, kungen, villig) kommunerna. Det finns en (=någon) rättighet, då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) kommunerna se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) så (=odla, plantera) att de (=dom) också (=även, likaså) finns personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) finskspråkig.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Självklart vore det lättare att anställa finsktalande personal, än att lära ut finska. Men det finns inte tillräckligt med finskspråkig personal. De är väldigt eftertraktade. (16 Mä 2023, under en lektion om grundläggande finska för vård- och omsorgspersonal.)

Det ska finnas erfaren personal på avdelningarna också men vi ska också introducera nya medarbetare och våra medarbetare måste få semester varje år. Men naturligtvis ska man se till att det finns tillräckligt med erfaren personal så att man kan ge en patientsäker vård. (27 Aug 2019, om bemanningsplaneringen på förlossningen i Umeå i sommaren.)

Det här är ju den största engångssatsningen som någonsin har varit av de statliga bidragen till kommunerna och det kommer att göra att kommunerna har möjlighet att göra de investeringar som behövs i skolor och vårdcentraler och annat och anställa mer personal. Det kommer naturligtvis att vara ett betydande tillskott till kommunerna. (28 Apr 2016, i rapporten)

Det är viktigt att kommunerna tar ett ansvar för bostadsförsörjningen. Vi kan skjuta till pengar och skapa regler som gör att man kan bygga. Men kommunerna måste ta fram planer och se till att det finns konkreta projekt att börja sätta spaden i marken för. (23 Apr 2019, när Regeringens vårproposition meddelades)

Det finns aktörer där ute som vägrar att låta sig styras, kommunerna inte minst. På SKR har man skrikit i högan sky därför att kommunerna ska tvingas använda den kommunala skattebasen för att bygga upp det här. Det finns ett motstånd i hela systemet. (10 Apr 2022, i en nyhetsartikel från SVT)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!