Max Lutteman

Vi ser ett förändrat klimat för polisen med bland annat migrationsströmmar och terrorhot. Det gör att polisyrket kanske blivit något svårare än tjugo år sen. När jag började för 25 år sedan var det en annan kategori brott, så utvecklingen har kanske påverkat polisens arbetssituation. (11 Jul 2016, artikel om polisflykten) Polisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ser ett förändrat klimat för (=ty, förut, stäv) polisen med (=tillsammans) bland annat migrationsströmmar och (=et, samt) terrorhot. Det gör (=utför) att polisyrket kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) blivit något svårare än tjugo år sen. (=försenad) När jag började för (=ty, förut, stäv) 25 år sedan (=därefter, därpå, efteråt) var (=varje, varenda, vart) det en (=någon) annan kategori (=slag, sort, klass, grupp, typ, genre) brott, (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) så (=odla, plantera) utvecklingen har kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) påverkat polisens arbetssituation.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om man blivit hotad så kanske man inte vågar polisanmäla och sen kanske man inte har tilltro till polisen. Men det kan också vara så att man inte förstår att man har begått ett brott. (21 Nov 2019, i en intervju med Veckans brott.)

Det här är något som kommunerna måste ta på ett helt annat allvar. De prognoser som kommer från klimatpanelsen (FN:s internationella klimatpanelen IPCC, reds anm.) gör för framtiden visar på att det kommer att bli allt svårare i ett förändrat klimat att bereda ett bra och hälsosamt dricksvatten. (6 Aug 2018, när Anders Jonsson pratar om kommunernas ansvar och framtida utmaningar med dricksvatten)

Jag kommer inte yrka något mer än vad som initialt har sagts, att han förnekar brott. Sedan kan det inträffa att domstolen kanske har en annan uppfattning än vad jag har, och då finns det väl synpunkter avseende hur det här straffet ska se ut. (18 Mai 2020, när rättegången mot storbedragaren avslutas)

Vi har ju sett att tillgången på cannabis är större än någonsin i Sverige. Det ser man på tullens och polisens beslag. Sedan tror vi att förhållningssättet till cannabis blivit mer förlåtande bland svenskar. Det ser vi bland annat på undersökningar av gymnasieelever, där man ser att eleverna uppfattar risken med att använda cannabis som mycket lägre än för tio–femton år sedan. (17 Aug 2018, i samband med att forskarna från CAN presenterade undersökningen om drog-, alkohol- och tobaksanvändningen för personer mellan 17 och 84 år under år 2017.)

Många trodde att Trump kanske sade mer än han menade, men vi har ju sett att det inte blivit så. USA har ju lämnat bland annat Parisavtalet sedan Trump blev president. (29 Okt 2018, efter valet i Brasilien)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!