Magdalena Andersson

Jag kan inte svara på hur det känns för dig. Hur valberedningen har lagt upp sitt arbete kan bara valberedningen svara på. (3 Okt 2021, efter att Stefan Löfven aviserade sin avgång) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) det känns för (=ty, förut, stäv) dig. (=dej) Hur (=hurdan) valberedningen har lagt upp (=opp) sitt arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) kan (=har kunskap i) bara (=enda, enbart, endast) valberedningen svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokanon inontote sosvovarora popå hohuror dodetot kokänonnonsos foföror dodigog. Hohuror vovalolboberoredodnoninongogenon hoharor lolagogtot upoppop sositottot arorbobetote kokanon bobarora vovalolboberoredodnoninongogenon sosvovarora popå. (3 Okt 2021, efter att Stefan Löfven aviserade sin avgång)

Baklänges:  åp aravs negnindereblav arab nak etebra ttis ppu tgal rah negnindereblav ruH .gid röf snnäk ted ruh åp aravs etni nak gaJ. (3 Okt 2021, efter att Stefan Löfven aviserade sin avgång)

SMS-svenska:

jag kan inT svara på hur Dt kNns för dig.hur valBredning1 har lagt upp sitt arBT kan bara valBredning1 svara på. (3 Okt 2021, efter att Stefan Löfven aviserade sin avgång)

---

Liknande ordspråk:

Om jag får frågan från valberedningen, då ska jag svara valberedningen. Jag kan inte se att jag ska svara i medierna. (29 Apr 2016, telefonintervju)

Om jag får frågan från valberedningen, då ska jag svara valberedningen. (29 Apr 2016, när TT frågade om hon har haft kontakt med valberedningen.)

Jag har nominerats till valberedningen. Deras arbetet inför stämman i september pågår för närvarande. Innan valberedningen slutfört sitt arbete tar jag inte ställning till en eventuell kandidatur. (20 Apr 2020, efter att han blivit föreslagen som ny ordförande för Arbetsgivaralliansen)

Jag tänker att valberedningen får ha sitt arbete, och det vilar jag tryggt i. (26 Feb 2025, intervju med SVT Nyheter Värmland)

Det här är oerhört olyckligt och valberedningen har uppenbarligen misslyckats i sitt arbete. (28 Okt 2015, i en intervju med SVT Sport)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!