Stefan Löfven

I Sverige är alla lika inför lagen, även besökare från andra länder. Den svenska regeringen varken kan eller kommer att försöka påverka åklagare eller domstolar. (20 Jul 2019, i ett uttalande till TT) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I Sverige är (=befinner sig, vara) alla (=varje, samtliga) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) inför (=före) lagen, även (=också) besökare (=gäst) från (=av) andra länder. Den svenska regeringen varken kan (=har kunskap i) eller (=alternativt) kommer att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) påverka (=influens, influera) åklagare eller (=alternativt) domstolar.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Den ordning vi har i Sverige medger inte att regeringen eller någon myndighet ger vissa arrangörer särskilda spelregler eller undantag. Allas likhet inför lagen är en grundläggande svensk rättsprincip. Regeringen följer smittläget noga i nära dialog med Folkhälsomyndigheten och kommer att återkomma med besked om när de nya publikreglerna kan tas. (7 Mai 2021, mejlsvar till Dagens Nyheter)

Det finns ingen lista i avtalet, eller till regeringen, däremot kommer det kontinuerligt in utlämningsförfrågningar från Turkiet och från andra länder till Sverige. (7 Jul 2022, på väg in i mötet i Utrikesutskottet där hon skulle svara på frågor om avtalet med Turkiet.)

Det största hindret är språket. Även om många förstår svenska rätt bra så är det ett stort steg att försöka tala svenska inför andra. Att våga testa sina språkkunskaper i grupp eller inför okända är ett stort steg. (18 Apr 2018, när hon pratade om hinder för nyanlända kvinnor.)

Vi har ett problem i Sverige med att så många människor som kommer från andra länder, även om de har en akademisk utbildning, inte kommer in på arbetsmarknaden i det yrke de utbildat sig till. Eller så tar det väldigt lång tid. (22 Nov 2014, under sitt New York-besök)

Det kan vara så att man från iranskt håll har försökt att hålla det borta från medierna för att på så sätt se om man kan påverka Sverige och svenska regeringen bakom kulisserna för ett byte eller för att få Hamid Noury frisläppt. (31 Jul 2022, diskuterar taktiken bakom det senare tillkännagivandet av gripandet av en svensk medborgare i Iran.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13047 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!