Madeleine Persson

Så fort vi vet vad som händer med dem och vad den iranska staten gör, då kan man se att de tar något ansvar. Jag vill se någon förändring så att det inte händer igen. (2 Jul 2020, när hon pratar om vad som är viktigast efter att hennes pappa Mahdi Emami dog då passagerarplanet sköts ned utanför Teheran) Iran

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) vi vet vad (=hur sa) som (=såsom) händer med (=tillsammans) dem (=dom) och (=et, samt) vad (=hur sa) den iranska staten gör, (=utför) då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att de (=dom) tar något ansvar. (=förpliktelse) Jag vill se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) någon (=en) förändring (=växling, ombildning, ombyte, omväxling, skifte, omvandling, skiftning, ändring, transformation) så (=odla, plantera) att det inte (=ej, icke) händer igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Den gyttjebrottningen som sker i media nu inför öppen ridå, det är klart man vill att någon med ansvar ställer sig upp och tar ansvar för det som händer och blir tydlig. Det här är inte bra för de personerna eller för skidsverige, utan att man är tydlig med vad som händer, varför det händer och så här ser vägen framåt ut. (29 Aug 2019, efter att landslagschef Jonas Peterson fått gå på grund av en schism med vallateamet.)

Både vi och hon vill att hon kommer tillbaka så fort som möjligt men det är bara onödigt att riskera något. Vårt medicinteam har tittat på tidigare fall och det är vanligt att man går tillbaka för fort och så händer det något igen och man blir borta ännu längre. (8 Sep 2019, när han pratade om Nilla Fischers tillfrisknande med SVT Sport.)

När vi pratar om den ekonomiska stabilitetspakten och den inre marknaden är alla med och tar sitt ansvar, och om man inte gör det så händer det något. Men när detta händer, och de humanitära värdena står på spel, så backar man från sitt ansvar. Jag tycker att det är helt fruktansvärt. (20 Apr 2015, efter olyckan där upp till 700 personer befaras ha dött)

Allt det som har uppdagats nu, med de här modiga tjejerna (i den aktuella klubben), och deras historier... Jag känner igen vartenda ord. Och det gör mig så rädd. Att det fick den konsekvensen det fick för mig – för så många år sen – och att jag känner igen det som händer i dag... Det har inte skett någon förändring. (26 Sep 2019, berättar om sin upplevelse för SVT Sport)

Det är inte en fråga om det händer något, utan när det händer och vi vill inte att det ska hända några olyckor. (18 Mä 2017, en intensiv trafiksituation i centrala tätorten Sunne.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!