Lennart Karlsson

Att man kan omvandla stora summor kontanter som kommer från brottsvinster till kapitalvaror, som man sen kan sälja vidare eller på annat sätt göra transaktioner med så blir det ju så indirekt. (6 Apr 2021, i intervju med Veckans brott) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) omvandla (=ombilda, förändra, omforma, konvertera) stora summor kontanter som (=såsom) kommer från (=av) brottsvinster till (=åt, mot) kapitalvaror, som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) sen (=försenad) kan (=har kunskap i) sälja (=försälja, saluföra, avyttra) vidare (=framåt, fortsättningsvis) eller (=alternativt) på (=ettrig, kungen, villig) annat sätt (=fason) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) transaktioner med (=tillsammans) så (=odla, plantera) blir det ju så (=odla, plantera) indirekt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Den här ökningen är så pass stor att man troligtvis stjäl dem för att sälja vidare vidare. De här personerna vill göra om stöldgodset till kontanter. (27 Jul 2023, i en intervju om ökningen av cykelstölder i Nyköping.)

Tidigare har vi försökt förhindra det, bland annat genom att biljetter inte går att sälja vidare alls. Eller att man får ett band som man måste ta på sig på en gång, för att du inte ska kunna ge bort det till obehöriga eller sälja vidare. (24 Okt 2023, när hon diskuterade tidigare försök att förhindra olaglig återförsäljning av biljetter till stora evenemang.)

Det är bekymmersamt på principiella grunder om det blir tillåtet att göra den här typen av transaktioner. Spararna har ingen möjlighet att på förhand bedöma om ett fondbolag kommer att göra den här typen av transaktioner. (21 Feb 2020, i en intervju med SVT)

När vi har våra konton hos banken är det logiskt att de även tar hand om kontantservice. Det kostar ju att hantera pengar, vare sig det är kontanter eller elektroniska, så att det finns en avgift är logiskt. Vi tycker dock att det ska finnas lagkrav på att banker ska hantera kontanter, annars kommer de inte att göra det. Det är en självklarhet att banker ska hantera kontanter, de måste hantera pengar på det sätt deras kunder vill. (30 Mai 2017, intervju)

Enligt honom finns det flera orsaker bakom ökningen men den största är stöldligor som är ute efter kött, kaffe, oljor och chokladkakor som de kan sälja vidare på ett eller annat sätt. (16 Aug 2023, när han förklarade orsakerna bakom den ökande butiksstölden.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!