Karin Hildebrand

Ett videosamtal till två föräldrar i ett land en bit bort, när de via det här videosamtalet skulle ta adjö till sitt döende vuxna barn. Det är ett sånt minne som är plågsamt att återvända till. (30 Jan 2025, diskuterar minnen från pandemins början.) Covid-19

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett videosamtal till (=åt, mot) två (=tvenne, par) föräldrar i ett land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) en (=någon) bit (=sträcka, snäpp, låt, stycke, sektion, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del) bort, (=undan, dän) när de (=dom) via (=förbi, igenom) det här videosamtalet skulle ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) adjö (=hej då, farväl) till (=åt, mot) sitt döende vuxna barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) Det är (=befinner sig, vara) ett sånt minne (=hågkomst) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) plågsamt att återvända (=återkomst, återkomma) till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket:  Etottot vovidodeososamomtotalol totilollol totvovå foföroräloldodroraror i etottot lolanondod enon bobitot boborortot, nonäror dode vovia dodetot hohäror vovidodeososamomtotaloletot soskokulollole tota adodjojö totilollol sositottot dodöenondode vovuxoxnona bobarornon. Dodetot äror etottot sosånontot mominonnone sosomom äror poplolågogsosamomtot atottot åtoterorvovänondoda totilollol. (30 Jan 2025, diskuterar minnen från pandemins början.)

Baklänges:  Llit adnävretå tta tmasgålp rä mos ennim tnås tte rä teD .nrab anxuv edneöd ttis llit öjda at elluks telatmasoediv räh ted aiv ed rän ,trob tib ne dnal tte i rardläröf åvt llit latmasoediv ttE. (30 Jan 2025, diskuterar minnen från pandemins början.)

SMS-svenska:

ett viDosamtal till 2 föräldrar i ett land 1 bit bort,nR D via Dt hR viDosamtalet sQlle ta adjö till sitt dö1D vuxna barn.Dt R ett sånt minne som R plågsamt att åtRvNda till. (30 Jan 2025, diskuterar minnen från pandemins början.)

---

Liknande ordspråk:

Det finns visserligen ingen garanti för att det skulle minska om man införde en reglering i sitt eget land. Men det skulle innebära att de som har en kvinna i sitt hemland som skulle vilja föda deras barn inte skulle bli tvungna att åka till ett annat land. (3 Mä 2013, agenda)

I dag kan barn som kommer hit till Sverige gå hela grundskolan innan man ser sina föräldrar gå till jobbet. Det förmedlar bilden som Sverige av ett hopplöst till land. (6 Jul 2016, under partiets dag under politikerveckan)

Barn som har föräldrar och en familj runt omkring sig har ofta en naturlig punkt att återvända till, men det är inte alltid så för de här barnen, och det kan leda till att de blir kvar längre inom slutenvården, säger hon. (12 Dez 2016, i en intervju)

Vi har inget hem som vi kan återvända till. Serbien för oss är ett helt främmande land. Mina barn kan inte ens prata serbiska. I familjen pratar vi bara romani och svenska. Barnen känner bara Sverige som sitt hem. (27 Sep 2015, när familjen skulle utvisas till Serbien)

Barn som är under sju år tas till särskilda barnavdelningar utan sina föräldrar och de barn som är över sju år isoleras med andra okända vuxna. Det har upprört väldigt många. (6 Apr 2022, förklarar situationen med barnens isolering i Shanghai under den senaste nedstängningen.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!