Mikal Rode

Man skall passa på att berätta en massa strunt för barn medan de är små. Annars riskerar man att de reagerar med att inte förstå varför vuxna pratar så mycket strunt. Barn och Föräldrar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) skall (=skola, ska) passa (=betjäna, vaka, bevaka, duga, stämma, matcha, ta hand om, sköta, vakta, se efter) på (=ettrig, kungen, villig) att berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) en (=någon) massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) strunt (=smörja, gallimatias, goja, skitsnack, trams, nonsens, skräp) för (=ty, förut, stäv) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) medan (=under tiden) de (=dom) är (=befinner sig, vara) små. (=liten) Annars (=eljest) riskerar man (=idiot, kille, karl) att de (=dom) reagerar med (=tillsammans) att inte (=ej, icke) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) varför vuxna pratar så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) strunt. (=smörja, gallimatias, goja, skitsnack, trams, nonsens, skräp)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Man ska passa på att berätta en massa strunt för barn medan de är små. Annars riskerar man att de reagerar med att inte förstå varför vuxna pratar så mycket strunt.

Man ska passa på att berätta en massa strunt för barn medan de är små. Annars riskerar man att de en dag undrar varför vuxna pratar så mycket strunt.

Jag är mållös. Du står här och pratar strunt, rakt igenom strunt. Det är skamlöst. (13 Sep 2023, i höstens första partiledardebatt i riksdagen, där han svarade på Magdalena Anderssons anklagelser om att Sverige blivit farligare under det senaste året.)

Man må komma ihåg att berätta massor av nonsens för sina barn när de är små, annars riskerar man att de reagerar oförstående på nonsens från vuxna.

Man må huske at fortælle sine børn en masse vrøvl, mens de er små, ellers risikerer man, at de reagerer uforstående over for vrøvl fra voksne.

Vi hör barn berätta att relationen med ordningsvakter inte är bra. Människor har ibland svårt att förstå att barn och vuxna reagerar på olika sätt och drabbas väldigt olika vid hot och våld. (10 Jan 2019, efter att ha sett videon där väktarna omhändertar barnet i Kista Galleria)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 100 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!