Edith Escobar

Ja, efter förra valet insåg jag att det bara skulle bli värre. Tittar man på var vi är i dag så var det ett jättebra beslut. (20 Okt 2021, intervju i Politikbyrån) Politikbyrån

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) efter förra valet insåg jag att det bara (=enda, enbart, endast) skulle bli (=bliva) värre. Tittar man (=idiot, kille, karl) på (=ettrig, kungen, villig) var (=varje, varenda, vart) vi är (=befinner sig, vara) i dag så (=odla, plantera) var (=varje, varenda, vart) det ett jättebra (=tokbra) beslut. (=avgörande, fastställande)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Efter den matchen sa jag till publiken att jag hoppas se dem igen nästa år. Där och då trodde jag på det. Men dagarna och veckorna som följde blev det bara värre och värre med knät och jag insåg att det inte skulle gå. Det var väldigt känslosamt när jag förstod att det var över. (21 Sep 2022, intervju med den schweiziska tidningen Blick om beslutet att lägga av efter en förlust mot Hubert Hurkacz i Wimbledon.)

Efter operationen var det helt okej men sedan har det varit lite till och från under åren och förra säsongen blev det värre. Då beslutade vi att jag bara skulle spela matcher och se hur länge det skulle hålla. (14 Sep 2018, intervju med Aftonbladet)

Jag var missnöjd efter förra matchen och jag ville verkligen göra allt jag bara kunde för att vi skulle vinna. Jag skulle svettas blod för mina lagkamrater. Hela laget förtjänar alla gratulationer för en jättebra match. (7 Jul 2019, efter matchen.)

Det är en del av ett politiskt spel. Jag kände ett motstånd från Vänsterpartiet direkt efter valet och jag insåg snabbt att det skulle vara svårt att få dem att lyssna på mig. (15 Nov 2018, under en intervju med SVT Nyheter om händelserna efter valresultatet.)

Sittande partiledare Jeremy Corbyn meddelade att han skulle avgå efter valet förra året. (4 Apr 2020, efter förra valet)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!