Isabelle Bjursten

Beloppet är satt, men hur föreskrifterna kan komma att se ut vet vi inte än. Vi får avvakta tills vi vet hur regeringen gör. (18 Jan 2021, när kammaråklagare Isabelle Bjursten pratade till SVT Nyheter.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Beloppet är (=befinner sig, vara) satt, (=kraftig) men (=ändock, skada) hur (=hurdan) föreskrifterna kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ut vet vi inte (=ej, icke) än. Vi får avvakta (=dröja, invänta, vänta) tills vi vet hur (=hurdan) regeringen gör. (=utför)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Den spanska regeringen kommer att avvakta tills på torsdag klockan tio. Om inte Puigdemont backat och gett ett lugnande besked tills dess har Madrid hotat med att ta över regionens självstyre. (16 Okt 2017, i en analys)

Jag skulle nog avvakta, avvakta och avvakta tills jag får hjälp av någon annan. (24 Aug 2019, när han svarar på frågan hur han skulle försvara mot sig själv.)

Beroende på vad obduktionsrapporten visar så får vi se om det bringar klarhet eller om vi utifrån de bitarna kan komma vidare på något sätt. Men det får vi avvakta med tills den rapporten är klar. (11 Jan 2024, i samband med utredningen av en tonårspojkes död i Borås.)

Det kan vi inte kommentera i nuläget utan vi får avvakta tills utredningen är klar. (29 Feb 2016, när han blev frågad vad det var för preparat som testades positivt)

Efter sportlovet fanns det inte något behov av att ändra föreskrifterna och smittspårningen fungerade bra. Man fann många av resenärerna, men nu när antalet smittade är många har behovet av en ändring i föreskrifterna blivit mer uttalat. (20 Jul 2020, i artikeln om att coronasjuka ska själva få smittspåra)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!