Martin Hemberg

De regler som införs nu ska gälla under så kort tid, det kan uppfattas som lite förvirrande. Men det är politiska beslut från regering och riksdag. (12 Jul 2017, när han pratar om de nya regler som införs 1 augusti) Drönare

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) regler som (=såsom) införs nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) gälla (=avlöpa, råda) under (=nedanför, mirakel) så (=odla, plantera) kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) tid, (=skede, tidrymd) det kan (=har kunskap i) uppfattas som (=såsom) lite (=få) förvirrande. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) politiska beslut (=avgörande, fastställande) från (=av) regering och (=et, samt) riksdag.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode roregogloleror sosomom inonfoförorsos nonu soskoka gogälollola unondoderor soså kokorortot totidod, dodetot kokanon upoppopfofatottotasos sosomom lolitote foförorvovirorroranondode. Momenon dodetot äror popololitotisoskoka bobesoslolutot fofrorånon roregogerorinongog ocochoh rorikoksosdodagog. (12 Jul 2017, när han pratar om de nya regler som införs 1 augusti)

Baklänges:  Gadskir hco gnireger nårf tulseb aksitilop rä ted neM .ednarrivröf etil mos sattafppu nak ted ,dit trok ås rednu alläg aks un sröfni mos relger eD. (12 Jul 2017, när han pratar om de nya regler som införs 1 augusti)

SMS-svenska:

D reglR som införs nu ska gälla unDr så kort tid,Dt kan uppfattas som liT förvirranD.m1 Dt R politiska Bslut från reGring & rixdag. (12 Jul 2017, när han pratar om de nya regler som införs 1 augusti)

---

Liknande ordspråk:

Vi har i flera år verkat mycket utomlands med olika insatser. Men nu har vi ett beslut från regering och riksdag om att vi ska fokusera på att bygga upp försvaret av Sverige. (6 Apr 2018, när Skaraborgs flygflottilj genomför en övning med flygplanet TP84 Hercules)

Vi ska implementera den lagstiftning som regering och riksdag har fattat beslut om. (23 Jan 2022, nyhetsartikel)

Vi har ett möte på onsdag då vi tar ett slutgiltigt beslut för vilken bansträckning som kommer gälla. Fis behöver lite input från oss vad gäller kartor för att ta ett slutgiltigt beslut gällande sträckningen. I dag ligger det en 2,5 kilometer slinga på Lugnet och jag tror att man kommer utgå från den. Sedan kommer man anpassa längden på loppet utifrån bansträckningen. (27 Jan 2020, efter ett möte som arrangören i Falun hade i dag med internationella skidförbundet (Fis).)

Vi väntar på beslut om vilka regler som ska gälla för svenska banker, men det här blir mer en evolution än en revolution. (25 Apr 2014, när banken presenterade sin delårsrapport för kvartal ett.)

Jag tycker i grunden att samma regler ska gälla för alla och att man ska få ha den här grundläggande rättigheten att få fatta ett eget beslut om var man ska bo. (9 Mai 2014, när han besökte Örebro)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!